Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: chico rey e parana Songtekst: valsa dos 15 anos

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: chico rey e parana - valsa dos 15 anos ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van valsa dos 15 anos? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van chico rey e parana! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van chico rey e parana en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals valsa dos 15 anos .

Origineel

Hoje é a festa dos seus quinze anos. Não fique assim chorando filhinha querida. Quero lhe ver na sala dançando. E feliz festejando a data florida. É claro que a mãezinha não está presente. Mas no céu se sente orgulhosa de você. Hoje faz quinze anos que você nasceu. E nos braços meus sua mãe vi morrer. Quinze anos se passaram chorar já não convém. Em seu aniversário o pranto não faz bem. Enxuga suas lágrimas não chore mais filhinha. No céu a mamãezinha faz quinze anos também

 

Vertaling

Vandaag is je vijftiende verjaardagsfeestje. Huil niet zo, lief kind. Ik wil je in de kamer zien dansen En gelukkige viering van de bloemrijke datum. Natuurlijk is de moeder niet aanwezig Maar in de hemel is ze trots op je. Vandaag vijftien jaar geleden werd je geboren En in mijn armen zag je moeder je sterven. Vijftien jaar zijn voorbij gegaan en het is niet langer handig om te huilen. Op je verjaardag huilen doet je geen goed. Veeg je tranen weg, huil niet meer, dochtertje. In de hemel is mama's vijftiende verjaardag ook