Origineel
Whenever I’m with him
Somethin inside
Starts to burning and I’m filled with desire
Could it be a devil in me or is this the way love’s supposed to be?
It’s like a heatwave (heatwave!)
Burning in my heart (heatwave!)
I can’t keep from crying (heatwave!)
It’s tearing me apart
It’s not the same now
We done came ‘round
And turned this music shit into another playground
And they some babies like Huey
Bars like a chewy
Long as life’s a movie I’ll be addicted to Louie, yeah
To all the haters and traitors I need a podium
Benedicts, tell these Arnolds hey, Nickelodeon
Special with decimals I’m tryn’a get my point across
Say they love me then they flip sides like a coin toss
Which one heads or tails?
The way I kill shit, I should be alleged with jail
I’m on a ledge and still about math, parabola
Legendary shit, wrote raps in my brother’s Acura
Bro, back when they used to laugh at ya
Cause your parents from africa
President, but you cannot assassinate my character
Yeah, so check the fahrenheit these days
And stay hydrated, welcome to the heat wave
Whenever he calls my name (Chiddy: Uh, yeah, it’s like a heatwave)
Soft, low, sweet, and plain, I feel yeah yeah (Chiddy: There ain’t a place we ain’t been to these days)
Well I feel that burning flame (Chiddy: Yeah, it’s like a heatwave. How we do it make it look so easy)
Has high blood pressure got a hold on me or is this the way that it’s supposed to be? (Chiddy: or is this the way that it’s supposed to be)
It’s like a heatwave (heatwave!)
Burning in my heart (heatwave!)
I can’t keep from crying (heatwave!)
It’s tearing me apart
[Verse 2: Mac Miller]
Ayo, this right here a heat wave
Keep it on the replay
Still we droppin’ bombs on these records, call it d-day
Yeah I’ve heard what he say, thinkin’ I ain’t shit though
Got these fools pissed like they just stubbed their big toe
All I do is give, though
In every single zip code
The walls closing in right now, you’re just a window
Homie, I’m the door from the ceiling to the floor
When I spit my verse these rappers ain’t rapping anymore
And that’s for sure, sorry to get cocky
Iller than you, and everybody in your posse
Homie, I’m probably chilling with some punani
Hotter than this wasabi
Pittsburgh boy, Sidney Crosby
Smoke veggies no casey, no broccoli
Tell your girl if she could please stop calling me, she buggin’
I need to put her on lock
Tired of f-cking that bitch, so I put her on top
Vertaling
Whenever I’m with him
Iets binnenin
Begint te branden en ik ben gevuld met verlangen
Zou het de duivel in mij zijn of is dit hoe liefde hoort te zijn?
It’s like a heatwave (hittegolf!)
Brandend in mijn hart (hittegolf!)
Ik kan niet stoppen met huilen (hittegolf!)
It’s tear me apart
It’s not the same now
We kwamen rond
And turned this music shit into another playground
And they some babies like Huey
Bars like a chewy
Long as life’s a movie I’ll be addicted to Louie, yeah
Voor alle haters en verraders heb ik een podium nodig
Benedicts, vertel deze Arnolds hey, Nickelodeon
Speciaal met decimalen ik probeer mijn punt over te brengen
Zeggen ze dat ze van me houden dan draaien ze de kant om als een munt opgooien
Welke is kop of munt?
De manier waarop ik shit vermoord, zou ik in de gevangenis moeten zitten.
Ik ben op een richel en nog steeds over wiskunde, parabool
Legendarische shit, schreef raps in de Acura van mijn broer
Bro, toen ze je nog uitlachten
Omdat je ouders uit Afrika komen.
President, maar je kan mijn karakter niet vermoorden.
Ja, dus check de Fahrenheit deze dagen.
En blijf gehydrateerd, welkom bij de hittegolf
Whenever he calls my name (Chiddy: Uh, yeah, it’s like a heatwave)
Soft, low, sweet, and plain, I feel yeah yeah (Chiddy: There ain’t a place we ain’t not been to these days)
Well I feel that burning flame. Yeah, it’s like a heatwave. How we do it make it look so easy)
Heeft hoge bloeddruk vat op me gekregen of is dit de manier waarop het hoort te zijn? (Chiddy: of is dit de manier waarop het hoort te zijn)
It’s like a heatwave (heatwave!)
Burning in my heart (hittegolf!)
I can’t keep from crying (heatwave!)
It’s tear me apart
[Verse 2: Mac Miller]
Ayo, this right here a heatwave
Keep it on the replay
Still we droppin’ bombs on these records, call it d-day
Yeah I’ve heard what he say, thinkin’ I ain’t shit though
Ik heb deze dwazen pissig gemaakt alsof ze net hun grote teen hebben gestoten
Alles wat ik doe is geven, dat wel
In elke postcode
De muren sluiten zich nu, jij bent maar een raam
Homie, ik ben de deur van het plafond naar de vloer
When I spit my verse these rappers ain’t rapping anymore
And that’s for sure, sorry to get cocky
Iller than you, and everybody in your posse
Homie, ik ben waarschijnlijk aan het chillen met wat punani
Hotter than this wasabi
Pittsburgh jongen, Sidney Crosby
Smoke veggies no casey, no broccoli
Zeg tegen je meisje dat ze me niet meer belt, ze irriteert me
Ik moet haar opsluiten
Moe van het neuken van die bitch, dus ik zet haar bovenop