Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: children of bodom Songtekst: transference

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: children of bodom - transference ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van transference? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van children of bodom! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van children of bodom en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals transference .

Origineel

Trapped in the light like nothing was wrong Put the words where I don't belong Now hear the fallen angel Sing my requiem Take a step past the light where I die Flashback and your living in sin It hurts so bad Like a war within Looking at the blank river of my life Staring out with the evil to my lies Keep the promise if you ever will Just say the word, just kill go kill Wrapped in the edge of my demise You still cry my final goodbyes When the years of cold love left their dreadful night Try to move, let me out to my soul Jet black so out of control So now shout to him in cries Kill them all Looking at the blank river of my life Staring out with the evil to my lies Keep the promise if you ever will Just say the word, just kill go kill GO! Looking at the blank river of my life Staring out with the evil to my lies Keep the promise if you ever will Just say the word, just kill go kill

 

Vertaling

Gevangen in het licht alsof er niets aan de hand was Zet de woorden waar ik niet thuishoor Hoor nu de gevallen engel Zing mijn requiem Neem een stap voorbij het licht waar ik sterf Flashback en je leeft in zonde Het doet zo'n pijn Als een oorlog van binnen Kijkend naar de lege rivier van mijn leven Naar buiten starend met het kwaad naar mijn leugens Hou de belofte als je ooit zult Zeg gewoon het woord, gewoon doden, doden. Gewikkeld in de rand van mijn ondergang Je huilt nog steeds mijn laatste vaarwel Wanneer de jaren van koude liefde hun vreselijke nacht verlieten Probeer te bewegen, laat me uit naar mijn ziel Straalzwart zo uit de hand Schreeuw nu naar hem in kreten Dood ze allemaal Kijkend naar de lege rivier van mijn leven Naar buiten starend met het kwaad naar mijn leugens Hou de belofte als je ooit zult Zeg gewoon het woord, gewoon doden, doden. GA! Kijkend naar de lege rivier van mijn leven Starend naar het kwaad in mijn leugens. Hou de belofte als je ooit zult Just say the word, just kill go kill