Origineel
Keep your hands on the wheel boy
Tell me all that you feel boy
All that you’re feeling inside
I don’t want to have to wake up
Just to find out that I’m breaking up
Find out that I’m breaking up inside
It’s all in the past now
Nothing’s ever gonna last now
Nothing’s ever meant last now
I’ve got my hands tied together
Just keeping in the rainy weather
Keeping in the rainy weather inside
I don’t wanna have to grow old
No, I don’t wanna have to be told
I don’t wanna have to unfold my life
It’s all in the past now
Nothing’s ever gonna last now
Nothing’s ever meant last now
Vertaling
Houd je handen aan het stuur, jongen
Vertel me alles wat je voelt jongen
Alles wat je van binnen voelt
Ik wil niet wakker worden
Gewoon om erachter te komen dat ik uit elkaar ga
Kom erachter dat ik van binnen uit elkaar ga
Het is nu allemaal verleden tijd
Niets zal nu duren
Niets is nu als laatste bedoeld
Ik heb mijn handen aan elkaar gebonden
Gewoon in het regenachtige weer blijven
Binnen in het regenachtige weer blijven
Ik wil niet oud worden
Nee, dat wil ik niet
Ik wil mijn leven niet hoeven te ontvouwen
Het is nu allemaal verleden tijd
Niets zal nu duren
Niets is nu als laatste bedoeld