Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: choking victim Songtekst: suicide a better way

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: choking victim - suicide a better way ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van suicide a better way? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van choking victim! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van choking victim en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals suicide a better way .

Origineel

Sippin' on the Dragon the other day Tompkins Square Park up by Avenue A Halfway down the forty and a pig come up to me Said, "Listen here boy, gotta show me your ID" Well living in a police state I tell you man, it ain't that great I know it doesn't even matter what I say But don't ya know there's gotta be a better way? I'm all alone, I'm feeling bad I'm by myself, all I ever had I hate my life, I'm such a mess I wanna die, I'm so depressed And every time I look at you I know exactly what to do I didn't want to be born, the pleasure all has died So now I'm gonna snuff it with a suicide Suicide [unverified], it's a better way Sit in a hot bathtub, raise a blade And slit your wrists, watch your life fade to black You have this power to kill yourself, it's suicide And no one can take that back There is no better death than suicide, suicide There is no better way

 

Vertaling

Sippin' on the Dragon the other day Tompkins Square Park bij Avenue A Halverwege de veertig en een varken kwam naar me toe. Zei, "Luister jongen, je moet me je ID laten zien" Nou, leven in een politiestaat Ik zeg je man, het is niet zo geweldig. Ik weet dat het niet eens uitmaakt wat ik zeg. Maar weet je niet dat er een betere manier moet zijn? I'm all alone, I'm feeling bad I'm by myself, all I ever had Ik haat mijn leven, ik ben zo'n puinhoop I wanna die, I'm so depressed And every time I look at you weet ik precies wat ik moet doen Ik wilde niet geboren worden, het plezier is al gestorven Dus nu ga ik er een eind aan maken met een zelfmoord Zelfmoord [ongecontroleerd], het is een betere manier Ga in een hete badkuip zitten, steek een mes op en snij je polsen door, kijk hoe je leven vervaagt tot zwart Je hebt de kracht om jezelf te doden, het is zelfmoord En niemand kan dat terugnemen Er is geen betere dood dan zelfmoord, zelfmoord Er is geen betere manier