Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: chris brown Songtekst: if you’re down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: chris brown - if you’re down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van if you’re down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van chris brown! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van chris brown en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals if you’re down .

Origineel

[Verse 1] Way too complicated Oh, we don't need that now, no Wasting time, frustrated Oh, we don't need that, no [Pre-Chorus] You know you just stop and stare Something special, baby Why hold back, we're here now, babe? I'm just putting it out there, yeah [Chorus] If you're down, I'm down (woah, ooh, na, na, yeah) If you're down, I'm down (woah, ooh, na, na) If you're down, I'm down [Verse 2] It ain't no hesitating You're all I need now, girl, all I need is you (woah, woah) Look no further, no complaining You're all I need now, girl (ooh) [Pre-Chorus] You know I just stop and stare Something special, should be here Why hold back, we're here now, babe? I'm just throwing it out there, yeah (woo) [Chorus] If you're down, I'm down (huh, if you're down, woah, ooh, na, na) If you're down, I'm down (down, woah, ooh, na, na, yeah) If you're down, I'm down Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (hey, woah, yeah, huh, woah, huh, huh, huh) Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (hey, hey, woo, woah, yeah, woah, yeah) [Verse 3] All this beauty, girl, I love your fragrance Something special to me Why hold back, we're here now, baby? I'm just throwing it out there [Chorus] If you're down, I'm down (if you're down, I'm down, woah, yeah) If you're down, I'm down (I'm down, ooh, woah, yeah) If you're down, I'm down Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (yeah, yeah, woah, hey, oh now, woah, oh, oh now) Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (you're down, woah, yeah, woah, huh, huh, yeah)

 

Vertaling

[Verse 1] Veel te ingewikkeld Oh, dat hebben we nu niet nodig, nee Verspilling van tijd, gefrustreerd Oh, dat hebben we niet nodig, nee [Pre-Chorus] You know you just stop and stare Something special, baby Why hold back, we're here now, babe? I'm just putting it out there, yeah [Chorus] If you're down, I'm down (woah, ooh, na, na, yeah) If you're down, I'm down (woah, ooh, na, na) If you're down, I'm down [Verse 2] It ain't no hesitating You're all I need now, girl, all I need is you (woah, woah) Look no further, no complaining You're all I need now, girl (ooh) [Pre-Chorus] You know I just stop and stare Something special, should be here Why hold back, we're here now, babe? I'm just throwing it out there, yeah (woo) [Chorus] If you're down, I'm down (huh, if you're down, woah, ooh, na, na) If you're down, I'm down (down, woah, ooh, na, na, yeah) If you're down, I'm down Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (hey, woah, yeah, huh, woah, huh, huh, huh) Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (hey, hey, woo, woah, yeah, woah, yeah) [Verse 3] All this beauty, girl, I love your fragrance Something special to me Why hold back, we're here now, baby? I'm just throwing it out there [Chorus] If you're down, I'm down (if you're down, I'm down, woah, yeah) If you're down, I'm down (If you're down, I'm down, ooh, woah, yeah) If you're down, I'm down Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (yeah, yeah, woah, hey, oh now, woah, oh, oh now) Tell me if you're down, I'll be down for you, baby (you're down, woah, yeah, woah, huh, huh, yeah)