Origineel
Fiddle tunes call the band
A simple melancholy melody
A new day mist
A soft pacific breeze
Now it’s all coming back to me
About a stranger and it’s real inside
Sometimes nowhere ain’t make believe
Orchard girls know only of spring
My love is what this autumn brings
No in house rules just an old tin can
And a ladder made of stars to eden’s dream
Like the silver ruse of a tree that sings
A thing so rare as not to know it’s name
About a stranger and it’s real inside
Sometimes nowhere ain’t make believe
Orchard girls know only of spring
My love is what this autumn brings
I have found you lost among the willows
You have held me crying in your arms
I never could and now I can’t leave well enough alone
What’s a Saturday boy to do with Sunday
Here I am I’ve been gone away too long
Trying to find some time between tomorrow
How much is gone?
About a stranger and it’s real inside
Sometimes nowhere ain’t make believe
Orchard girls know only of spring
My love is what this autumn brings
Vertaling
Fiddle tunes call the band
Een eenvoudige melancholische melodie
Een nieuwe dag mist
Een zacht briesje uit de Stille Oceaan
Now it’s all coming back to me
Over een vreemdeling en het is echt van binnen
Soms is nergens geloof
Orchard girls kennen alleen de lente
Mijn liefde is wat deze herfst brengt
Geen regels in huis alleen een oud blikje
En een ladder gemaakt van sterren naar eden’s droom
Zoals de zilveren list van een boom die zingt
Een ding zo zeldzaam dat ik zijn naam niet ken
Over een vreemdeling en het is echt van binnen
Soms is nergens geloof
Boomgaardmeisjes kennen alleen de lente
Mijn liefde is wat deze herfst brengt
Ik heb je gevonden, verloren tussen de wilgen
Je hebt me huilend in je armen gehouden
Ik kon het nooit en nu kan ik het niet goed genoeg laten rusten
Wat heeft een zaterdagjongen met zondag te maken?
Hier ben ik, ik ben te lang weggeweest
Ik probeer wat tijd te vinden tussen morgen
Hoeveel is er weg?
Over een vreemdeling en het is echt van binnen
Soms is nergens geloof
Boomgaardmeisjes kennen alleen de lente
Mijn liefde is wat deze herfst brengt