Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: chris robinson brotherhood Songtekst: wanderer s lament

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: chris robinson brotherhood - wanderer s lament ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van wanderer s lament? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van chris robinson brotherhood! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van chris robinson brotherhood en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals wanderer s lament .

Origineel

Dreamer come spring time water's running quick black winged dance of fireflies in the garden where we sit never dream to gypsy of rollin' over stone an eternity, an instant, forever, a heart of coal yellow burns the summer no grave shall go to waste hold my hand and let's go under to be reborn in some new place where our souls are never strangers let our shadows find the day as we stand in the light of our love until we fly away You're never alone you're never alone if there's thunder and rain the wonder of love the weakness of love makes us all the same I get so tired of treading the wake and I'm not afraid of empty pain To take away such sorrow to give another your hand you are no untamed daughter oh let the water, let the water wash it all away morning's cold and these lonely wild geese fly away I will build you a fire if you'll be my serenade come a tender new season come a somber July come any way come any how you will find me by your side You're never alone you're never alone if there's thunder and rain the wonder of love the weakness of love makes us all the same I get so tired of treading the wake and I'm not afraid of empty pain and I'm not afraid of empty pain

 

Vertaling

Dromer in de lente stroomt het water snel zwarte gevleugelde dans van vuurvliegjes in de tuin waar we zitten never dream to gypsy van rollin' over steen een eeuwigheid, een ogenblik, voor altijd, een hart van steenkool geel brandt de zomer no grave shall go to waste hou mijn hand vast en laten we onder gaan om herboren te worden op een nieuwe plek waar onze zielen nooit vreemden zijn laat onze schaduwen de dag vinden terwijl we in het licht van onze liefde staan tot we wegvliegen Je bent nooit alleen. je bent nooit alleen als er donder en regen is het wonder van de liefde de zwakte van de liefde maakt ons allemaal hetzelfde Ik word zo moe van het betreden van het kielzog en ik ben niet bang voor lege pijn om zo'n verdriet weg te nemen om een ander je hand te geven je bent geen ongetemde dochter oh laat het water, laat het water het allemaal wegspoelen de ochtend is koud en deze eenzame wilde ganzen wegvliegen ik zal een vuur voor je maken als jij mijn serenade wilt zijn kom een teder nieuw seizoen kom een sombere juli kom hoe dan ook kom hoe dan ook je zult me aan je zijde vinden je bent nooit alleen je bent nooit alleen als er donder en regen is het wonder van de liefde de zwakte van de liefde maakt ons allemaal hetzelfde Ik word zo moe van het betreden van het kielzog en ik ben niet bang voor lege pijn en ik ben niet bang voor lege pijn