Origineel
[Verse 1]
Little beads of light were dancin’ off the wall
Reflectin’ off the spinning crystal ball
In a dance hall down in Texas, where time slowed to a crawl
Baby, it’s just you holdin’ on to me in the middle of it all
[Chorus]
Oh girl, you’re the center of my world
That place in my universe
To me you’re every dream I dream
The air I breathe, my everything
A ray of sunlight shinin’ down
The point my life revolves around
It’s like I live to love you girl
You’re the center of my world
[Verse 2]
My whole life changed the moment I met you
And here we are like Heaven only knew
There could be ten thousand people fillin’ up this room
But in my mind, far as I’m concerned, it’s just me and you
[Chorus]
Oh girl, you’re the center of my world
That place in my universe
To me you’re every dream I dream
The air I breathe, my everything
A ray of sunlight shinin’ down
The point my life revolves around
It’s like I live to love you girl
You’re the center of my world
[Verse 3]
A ray of sunlight shinin’ down
The point my life revolves around
It’s like I live to love you girl
You’re the center of my world
You’re the center of my world
That place in my universe
Vertaling
[Verse 1]
Kleine parels van licht dansten van de muur
Reflecterend op de draaiende kristallen bol
In a dance hall down in Texas, where time slowed to a crawl
Baby, it’s just you holdin’ on to me in the middle of it all
[refrein]
Oh meisje, jij bent het middelpunt van mijn wereld
Die plek in mijn universum
Voor mij ben je elke droom die ik droom
De lucht die ik inadem, mijn alles
Een zonnestraal die naar beneden schijnt
Het punt waar mijn leven om draait
Het is alsof ik leef om van je te houden meisje
Jij bent het middelpunt van mijn wereld
[Verse 2]
Mijn hele leven veranderde op het moment dat ik jou ontmoette
And here we are like Heaven only knew
Er kunnen wel tienduizend mensen zijn die deze kamer vullen
But in my mind, far as I’m concerned, it’s just me and you
[refrein]
Oh meisje, jij bent het middelpunt van mijn wereld
Die plek in mijn universum
Voor mij ben je elke droom die ik droom
De lucht die ik inadem, mijn alles
Een zonnestraal die naar beneden schijnt
Het punt waar mijn leven om draait
Het is alsof ik leef om van je te houden meisje
Jij bent het middelpunt van mijn wereld
[Verse 3]
A ray of sunlight shinin’ down
Het punt waar mijn leven om draait
Het is alsof ik leef om van je te houden meisje
Jij bent het middelpunt van mijn wereld
Jij bent het middelpunt van mijn wereld
Die plek in mijn universum