Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: christine mcvie Songtekst: forgiveness

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: christine mcvie - forgiveness ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van forgiveness? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van christine mcvie! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van christine mcvie en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals forgiveness .

Origineel

Most of the time my head is spinning Other things on my mind But once in a while I'm thrown back into that dark place Where you reside (Trapped)In the middle Of a lousy love affair (Hurt)Just a little Johnny says come around if you dare I tried to reach out so many times But you were simply never there I blame myself for my own pain My misery and despair (Trapped)In the middle Of a lousy love affair (Hurt)Just a little Johnny says come around if you dare I forgive you And the spell that you cast And all that loneliness Well that's a thing of the past Yes I forgive you And the ties that bind All that emptiness Yes I've left it all behind (Trapped)In the middle (Hurt)Just a little I forgive you And the spell that you cast And all that loneliness Well that's a thing of the past Yes I forgive you And the ties that bind All that emptiness Yes I've left it all behind For the spell that you cast And the ties that bind

 

Vertaling

De meeste tijd is mijn hoofd aan het tollen Andere dingen aan mijn hoofd Maar af en toe word ik teruggeworpen in die donkere plaats Waar jij verblijft (Gevangen) In het midden Van een waardeloze liefdesaffaire (Hurt) Just a little Johnny says come around if you dare Ik heb zo vaak geprobeerd je te bereiken Maar je was er gewoon nooit Ik geef mezelf de schuld van mijn eigen pijn Mijn ellende en wanhoop (Gevangen) In het midden van een waardeloze liefdesaffaire (Hurt) Just a little Johnny says come around if you dare Ik vergeef je. En de betovering die je uitsprak En al die eenzaamheid Dat behoort tot het verleden. Ja, ik vergeef je En de banden die je bindt Al die leegte Ja, ik heb het allemaal achter me gelaten (Gevangen) In het midden (Gekwetst) Maar een beetje Ik vergeef je. And the spell that you cast And all that loneliness Well that's a thing of the past Ja, ik vergeef je En de banden die je bindt Al die leegte Ja, ik heb het allemaal achter me gelaten Voor de betovering die jij uitsprak En de banden die binden