Origineel
There’s a brand new light in my life
Shines after the candle is out at night
It’s gotten the best of me
It’s got my heart and it won’t set it free
I just can’t tell you why
If I did, well, it might be a lie
It’s a long world we’re living in
I’ve got to have her from beginning to end
It’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
Does anybody know how it feels to want her this bad?
So bad you’d give your life away
There’s gotta be somebody somewhere
Who needs someone like I need you
I just can’t tell you why
If I did, well, it might be a lie
And it’s a long world we’re living in
I’ve got to have her from beginning to end
It’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
And I wait for the day to take her away in vain
And I realize, I’ll always feel the same
There’s a brand new light in my life
Shines after the candle is out at night
It’s gotten the best of me
It’s got my heart and it won’t set it free, yeah
I just can’t tell you why
If I did, well, it might be a lie
It’s a long world we’re living in
I’ve got to have her from beginning to end
It’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
Well, it’s a long world we’re living in
And I’ve got to have her from beginning to end
Well, it’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
No, I, I just can’t live without her
[Incomprehensible]
Vertaling
Er is een gloednieuw licht in mijn leven
Schijnt nadat de kaars ’s nachts uit is
Het heeft het beste van me gekregen
Het heeft mijn hart en het zal het niet bevrijden
Ik kan je alleen niet vertellen waarom
Als ik dat deed, zou het een leugen zijn
It’s a long world we’re living in
Ik moet haar hebben van begin tot eind
It’s a long world we’re living in
Ik kan gewoon niet zonder haar leven
Weet iemand hoe het voelt om haar zo graag te willen?
Zo graag dat je je leven zou weggeven
Er moet ergens iemand zijn
Die iemand nodig heeft zoals ik jou nodig heb
Ik kan je alleen niet vertellen waarom
Als ik dat zou doen, zou het een leugen zijn
En het is een lange wereld waarin we leven
Ik moet haar hebben van begin tot eind
It’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
En ik wacht tevergeefs op de dag om haar weg te halen
En ik besef dat ik me altijd hetzelfde zal voelen
There’s a brand new light in my life
Schijnt nadat de kaars ’s nachts uit is
Het heeft het beste van me gekregen
It’s got my heart and it won’t set it free, yeah
I just can’t tell you why
If I did, well, it might be a lie
It’s a long world we’re living in
Ik moet haar hebben van begin tot eind
It’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
Well, it’s a long world we’re living in
And I’ve got to have her from beginning to end
Well, it’s a long world we’re living in
I just can’t live without her
I just can’t live without her
Nee, ik, ik kan gewoon niet zonder haar leven
[Onbegrijpelijk]