Origineel
I know it's late but babe
I gotta see you now, gotta see you now
I'm on my way and there's
No turning back now, turning back now
So tell me, do you think about me?
Did I leave a mark on your mind?
Just tell me, should I being over?
I don't wanna waste your time.
If you want we can take this fast
Down a road and where we don't look back
Name anything you're looking for and I'll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we'll never leave
Oh tell me, tell me
Tell me that you want it tell me that you want it
Oh tell me that you want it, tell me that you want it
I know the way you get, but I won't let you break
I won't let you break
I say we take this chance, yeah, no need to wait
No need to wait
So tell me, do you think about me?
Cause you're the only thing
The only thing on my mind
If you want we can take this fast
Down a road and where we don't look back
Name anything you're looking for and I'll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we'll never leave
Oh tell me, tell me
Tell me that you want it tell me that you want it
Oh tell me that you want it, tell me that you want it
So tell me, do you think about me baby
Yeah tell me should I being over?
Tell me, tell me
If you want we can take this fast
Down a road and where we don't look back
Name anything you're looking for and I'll just give you more
If you want we can get away
Feel the sunshine on our face
When we get there we'll never leave
Oh tell me, tell me
Tell me that you want it tell me that you want it
Oh tell me that you want it, tell me that you want it
I know it's late but babe I gotta see you now
Gotta see you now
Vertaling
Ik weet dat het laat is, maar schat
Ik moet je nu zien, ik moet je nu zien
Ik ben onderweg en daar is
Nu niet meer terug, nu terug
Dus vertel me, denk je aan mij?
Heb ik een stempel op je gedachten gedrukt?
Zeg me gewoon, moet ik over zijn?
Ik wil je tijd niet verspillen.
Als je wilt, kunnen we dit snel doen
Een weg af en waar we niet omkijken
Noem alles wat je zoekt en ik geef je er gewoon meer
Als je wilt, kunnen we wegkomen
Voel de zonneschijn op ons gezicht
Als we daar aankomen, gaan we nooit meer weg
Oh vertel me, vertel me
Zeg me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Oh vertel me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Ik weet hoe je komt, maar ik laat je niet breken
Ik laat je niet breken
Ik zeg dat we deze kans grijpen, ja, we hoeven niet te wachten
Je hoeft niet te wachten
Dus vertel me, denk je aan mij?
Omdat jij het enige bent
Het enige waar ik aan denk
Als je wilt, kunnen we dit snel doen
Een weg af en waar we niet omkijken
Noem alles wat je zoekt en ik geef je er gewoon meer
Als je wilt, kunnen we wegkomen
Voel de zonneschijn op ons gezicht
Als we daar aankomen, gaan we nooit meer weg
Oh vertel me, vertel me
Zeg me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Oh vertel me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Dus vertel me, denk je aan mij schat
Ja, vertel me of ik over moet zijn?
Vertel, vertel
Als je wilt, kunnen we dit snel doen
Een weg af en waar we niet omkijken
Noem alles wat je zoekt en ik geef je er gewoon meer
Als je wilt, kunnen we wegkomen
Voel de zonneschijn op ons gezicht
Als we daar aankomen, gaan we nooit meer weg
Oh vertel me, vertel me
Zeg me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Oh vertel me dat je het wilt, vertel me dat je het wilt
Ik weet dat het laat is, maar schat, ik moet je nu zien
Ik moet je nu zien