Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cinerama Songtekst: hate

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cinerama - hate ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hate? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cinerama! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cinerama en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hate .

Origineel

I'm glad you agree you've got so many things to say sorry for But listen to me because I'm not going to take it all anymore There was a time, don't ask me when, it made sense, somehow But, darling I'm just so glad that I can see clearly now Because I hate your lies and the guys you call friends In fact just everything's telling me this is where the love affair ends I should say good bye but I don't think I will, it might slow you down Oh you'll get by, just start a new life, in some other town Oh please don't cling, take whatever you want, oh yeah, I'll agree To anything that keeps you a long way away from me Because I hate your style and your smile, and I regret That almost everything about you makes me wish that we'd never met We are just so wrong for each other That it's hard for me to understand How I ever wanted you for a lover I hate your country, your continent and I hate your lies and the guys you call friends In fact just everything is telling me this is where the love affair ends I hate your style and your smile, and I regret That almost everything about you makes me wish that we'd never met

 

Vertaling

Ik ben blij dat je het ermee eens bent dat je zoveel dingen te zeggen hebt waarvoor je sorry moet zeggen Maar luister naar me, want ik neem het niet allemaal meer op Er was een tijd, vraag me niet wanneer het op de een of andere manier logisch was Maar lieverd, ik ben gewoon zo blij dat ik nu duidelijk kan zien Omdat ik een hekel heb aan je leugens en de jongens die je vrienden noemt In feite zegt alles me dat hier de liefdesaffaire eindigt Ik zou afscheid moeten nemen, maar ik denk niet dat ik dat doe, het kan je vertragen Oh je komt wel rond, begin gewoon een nieuw leven, in een andere stad Oh, hou je alsjeblieft niet vast, neem wat je wilt, oh ja, ik ben het ermee eens Voor alles wat je ver van me af houdt Omdat ik een hekel heb aan je stijl en je glimlach, en ik heb er spijt van Dat bijna alles aan jou mij doet wensen dat we elkaar nooit hadden ontmoet We zijn gewoon zo verkeerd voor elkaar Dat ik het moeilijk kan begrijpen Hoe ik je ooit als minnaar wilde hebben Ik haat je land, je continent en Ik haat je leugens en de jongens die je vrienden noemt In feite zegt alles me dat hier de liefdesaffaire eindigt Ik haat je stijl en je glimlach, en ik heb er spijt van Dat bijna alles aan jou mij doet wensen dat we elkaar nooit hadden ontmoet