Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: clannad Songtekst: ta c ir a bhaile riao

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: clannad - ta c ir a bhaile riao ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ta c ir a bhaile riao? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van clannad! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van clannad en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals ta c ir a bhaile riao .

Origineel

curfa: Tir abhaile ri Tir abhaile ri Tir abhaile ri Mhary Tir abhaile ri 's fan sa bhaile Mar t do mhargadh danta. Is cuma c dhein n nr dhein Is cuma c dhein Mhary Is cuma c dhein n nr dhein mar T do mhargadh danta. Ps an piobaire Ps an piobaire Ps an piobaire Mhary Ps an piobaire dts na hoche Is beidh s agat ar maidin. Nl do mhargadh T do mharghad Nl mo mhardadh danta T do mhargadh Nl do mhargadh T do mhargadh danta Translation Go home with you Go home with you Go home with you, Mary Go home with you and stay at home Because your match is made. It doesn't matter who made it or who didn't It doesn't matter who made it, Mary It doesn't matter who made it or who didn't Because your match is made. Marry the piper Marry the piper Marry the piper, Mary Marry the piper early at night And you'll have him in the morning. My match isn't, Your match is, My match isn't made. Your match is, My match isn't, Your match is made.

 

Vertaling

curfa: Tir abhaile ri Tir abhaile ri Tir abhaile ri Mhary "ir abhaile ri 's fan sa bhaile Mar t do mhargadh danta. Is cuma c dhein n nr dhein Is cuma c dhein Mhary Is cuma c dhein n nr dhein mar T do mhargadh danta. Ps an piobaire Ps an piobaire Ps an piobaire Mhary Ps an piobaire dts na hoche Is beidh s agat ar maidin. Nl do mhargadh T do mharghad Nl mo mhardadh danta T do mhargadh Nl do mhargadh T do mhargadh danta Vertaling Ga naar huis met jou Ga naar huis met jou Ga naar huis met je, Mary Ga naar huis met jou en blijf thuis Want je wedstrijd is gemaakt. Het maakt niet uit wie het gemaakt heeft of wie niet Het maakt niet uit wie hem gemaakt heeft, Mary Het maakt niet uit wie het gemaakt heeft of niet Omdat je huwelijk staat vast. Trouw met de doedelzakspeler Trouw met de doedelzakspeler Trouw met de doedelzakspeler, Mary Trouw met de doedelzakspeler vroeg in de nacht En je zult hem hebben in de ochtend. Mijn gelijke is het niet, Je gelijke wel, Mijn gelijke is niet gemaakt. Jouw wedstrijd wel, Mijn gelijke niet, Jouw match is gemaakt.