Origineel
Will you walk with me
Will you talk with me
Take my hand let fate decide
We’ll go out for a moonlight ride
We can take our time
Through the clouds we’ll climb
Hurry up don’t make me wait
Tomorrow might just be too late
And it all comes down to what we’re feeling now
And I know what I see when I look into your eyes
I’m inside you…And you don’t even know it
Deep inside you…And it’s time to show it
Deep inside you
If it feels alright
We can drive all night
The wind will whisper in our ears
Collecting stars like souvenirs
And the sun will rise
Under painted skies
Tell me we don’t have to wait
Tomorrow might just be too late
And it all comes down to what we’re feeling now
And I know what I see when I look into your eyes
I’m inside you…And you don’t even know it
Deep inside you…And it’s time to show it
Deep inside you
Vertaling
Wil je met me wandelen
Wil je met me praten
Neem mijn hand laat het lot beslissen
We gaan uit voor een ritje in het maanlicht
We kunnen onze tijd nemen
Door de wolken klimmen we
Schiet op, laat me niet wachten
Morgen kan het te laat zijn
En het komt allemaal neer op wat we nu voelen
En ik weet wat ik zie als ik in je ogen kijk
Ik zit in je… en je weet het niet eens
Diep in je… En het is tijd om het te laten zien.
Diep in je
Als het goed voelt
We kunnen de hele nacht rijden
De wind zal in onze oren fluisteren.
Sterren verzamelen als souvenirs
En de zon zal opkomen
Onder een beschilderde hemel
Zeg me dat we niet hoeven te wachten
Morgen kan het te laat zijn
En het komt allemaal neer op wat we nu voelen
En ik weet wat ik zie als ik in je ogen kijk.
Ik zit in je… en je weet het niet eens
Diep in je… En het is tijd om het te laten zien.
Diep in je