Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: clay walker Songtekst: rough around the edges

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: clay walker - rough around the edges ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van rough around the edges? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van clay walker! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van clay walker en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals rough around the edges .

Origineel

I'm a little bit rough around the edges Yeah, girl I've been known To fall too hard I ain't afraid to dance around On jagged ledges That's why I'm rough Around the edges of my heart I'm a working man I've got callused hands And I can't stand a suit and tie Hey, I'm at home in here I like this atmosphere And drinking beer on a Friday night I've been knowing you For a dance or two I think I'd better warn you now I'm a little bit rough around the edges Yeah, girl I've been known To fall too hard I ain't afraid to dance around On jagged ledges That's why I'm rough Around the edges of my heart I could fall for you Before this night is through And if I do, hey that's okay I'd like to share my dreams Friends and front porch swings The simple things, hey what do you say You don't know me yet I work without a net And what you see is what you get

 

Vertaling

Ik ben een beetje ruw aan de randen Ja, meid ik ben bekend Te hard vallen Ik ben niet bang om rond te dansen Op grillige richels Daarom ben ik ruw Rond de randen van mijn hart Ik ben een werkende man Ik heb eeltige handen En ik kan een pak en stropdas niet uitstaan Hé, ik ben hier thuis Ik hou van deze sfeer En op vrijdagavond bier drinken Ik ken je Voor een dans of twee Ik denk dat ik je nu beter moet waarschuwen Ik ben een beetje ruw aan de randen Ja, meid ik ben bekend Te hard vallen Ik ben niet bang om rond te dansen Op grillige richels Daarom ben ik ruw Rond de randen van mijn hart Ik zou voor je kunnen vallen Voordat deze nacht voorbij is En als ik dat doe, dan is dat oké Ik wil mijn dromen delen Vrienden en veranda schommels De simpele dingen, hey wat zeg je Je kent me nog niet Ik werk zonder net En wat je ziet, is wat je krijgt