Origineel
Eu quero uma casa no campo. Onde eu possa compor muitos rocks rurais. Tenha somente a certeza. Dos amigos do peito e nada mais. Eu quero uma casa no campo. Onde eu possa ficar do tamanho da paz. E tenha somente a certeza. Dos limites do corpo e nada mais. Eu quero carneiros e cabras pastando solenes. No meu jardim. Eu quero o silêncio das línguas cansadas. Eu quero a esperança de óculos. Meu filho de cuca legal. Eu quero plantar e colher com a mão. A pimenta e o sal. Eu quero uma casa no campo. Do tamanho ideal, pau-a-pique e sapé. Onde eu possa plantar meus amigos. Meus discos meus livros. E nada mais
Vertaling
Ik wil een huis op het platteland. Waar ik veel country rock kan schrijven. Heb alleen de zekerheid Van boezemvrienden en niets anders. Ik wil een huis op het platteland. Waar ik zo groot kan zijn als vrede. En heb alleen de zekerheid. Van de grenzen van het lichaam en niets meer. Ik wil dat schapen en geiten plechtig grazen In mijn tuin Ik wil de stilte van vermoeide tongen. Ik wil de hoop van een bril. Mijn zoon met een koel hoofd. Ik wil planten en oogsten met mijn hand. De peper en het zout. Ik wil een huis op het platteland. Precies de juiste maat, baksteen en mortel. Waar ik mijn vrienden kan planten. Mijn platen en mijn boeken. En niets anders.