Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cliff richard Songtekst: shame on you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cliff richard - shame on you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van shame on you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cliff richard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cliff richard en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals shame on you .

Origineel

(Yeah-yeah) I've been searching all over this world Tried to find me a steady girl Girl that sweet, kind and true And then along came you Oh, naughty girl (oh, naughty girl) What'd you try to do (what'd you try to do) Oh, naughty girl, girl, shame on you (Yeah-yeah) Let me satisfy your mind I'm not helpless, I'm not blind Been around and I know what to do With a girl like you Oh, naughty girl (oh, naughty girl) What'd you try to do (what'd you try to do) Oh, naughty girl, girl, shame on you Yeah, you took my heart, can you try to break it You gave it to me back a-when you know you couldn't make it Step your feet, pretend to cry (ah-ah-ah...) Oh, honey why or why? Oh, naughty girl (oh, naughty girl) What'd you try to do (what'd you try to do) Oh, naughty girl, girl, shame on you (Yeah-yeah) I tell them you're just ain't no use You're much better on the loose Try to none just the fancy free Just like me Oh, naughty girl (oh, naughty girl) What'd you try to do (what'd you try to do) Oh, naughty girl, girl, shame on you Yeah-yeah-yeah...

 

Vertaling

(Yeah-yeah) I've been searching all over this world Ik heb geprobeerd een vast meisje te vinden. Een meisje dat lief, aardig en eerlijk is And then along came you Oh, stoute meid (oh, stoute meid) Wat probeerde je te doen (wat probeerde je te doen) Oh, stoute meid, meid, schaam je (Yeah-yeah) Laat me je geest bevredigen Ik ben niet hulpeloos, ik ben niet blind Ik heb ervaring en ik weet wat ik moet doen With a girl like you Oh, stoute meid (oh, stoute meid) What'd you try to do (wat probeerde je te doen) Oh, stoute meid, meid, schaam je Ja, je nam mijn hart, kun je proberen het te breken Je gaf het aan me terug toen je wist dat je het niet kon maken Stap op je voeten, doe alsof je huilt (ah-ah-ah...) Oh, schatje waarom of waarom? Oh, stoute meid (oh, stoute meid) Wat probeerde je te doen? Wat probeerde je te doen? Oh, stout meisje, meisje, schaam je (Yeah-yeah) Ik zeg ze dat je gewoon niet van nut bent You're much better on the loose Try to none just the fancy free Net als ik. Oh, stoute meid (oh, stoute meid) What'd you try to do (wat probeerde je te doen) Oh, stoute meid, meisje, schaam je Yeah-yeah-yeah...