Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cliff richard Songtekst: take another look

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cliff richard - take another look ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van take another look? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cliff richard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cliff richard en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals take another look .

Origineel

I hear you say hello Now is there something the matter Oh won't you tell me so Don't you know that it's better to Tell me if you're feelin' sad Nothin' should be quite this bad We're playing (silly games) Take another look Please another look At just who you're talking to tonight Maybe there's a chance Please another chance That we won't be wastin' time tonight (take another look) Oh won't you- oh won't you (take another look) Oh please (take another look) You wonder for tonight ''cause you say you need to Well don't you know it's alright Pretty soon you'll be free to go Wherever you need to go But there's something that we both should know We're playin' (silly games) Take another look Please another look At just who you're talkin' to tonight Maybe there's a chance Please another chance That we won't be wastin' time tonight (take another look) Oh won't you-oh won't you (take another look) Oh please (take another look) -solo- I hear you say hello Now is there something the matter Oh won't you tell me so Don't you know it's better to Tell me if you're feelin' sad Nothin' should be quite this bad We're playin' (silly games) Take another look Please another look At just who you're talkin' to tonight Maybe there's a chance Please another chance That we won't be wastin' time tonight (take another look) Oh won't you-oh won't you (take another look) Oh please (take another look) Take another look-just another look baby Take another chance-just another chance Baby maybee on baby Take another look another- Just another look another Maybe there's a chance-maybe just a chance Take another look-just another look Take another look baby

 

Vertaling

Ik hoor je hallo zeggen Nu is er iets aan de hand Oh zeg me dat niet Weet je niet dat het beter is Vertel me of je verdrietig bent Niets zou zo erg moeten zijn We spelen (gekke spelletjes) Kijk nog een keer Kijk nog een keer Tegen wie je vanavond praat Misschien is er een kans Graag nog een kans Dat we vanavond geen tijd zullen verspillen (kijk nog een keer) Oh wil je niet- oh wil je niet (kijk nog eens) Oh alsjeblieft (kijk nog een keer) Je vraagt ??je af vanavond 'omdat je zegt dat je moet Weet je niet dat het goed is Binnenkort ben je vrij om te gaan Waar je ook heen moet Maar er is iets dat we allebei moeten weten We spelen (gekke spelletjes) Kijk nog een keer Kijk nog een keer Tegen wie je vanavond praat Misschien is er een kans Graag nog een kans Dat we vanavond geen tijd zullen verspillen (kijk nog een keer) Oh wil je niet - oh wil je niet (kijk nog een keer) Oh alsjeblieft (kijk nog een keer) -solo- Ik hoor je hallo zeggen Nu is er iets aan de hand Oh zeg me dat niet Weet je niet dat het beter is Vertel me of je verdrietig bent Niets zou zo erg moeten zijn We spelen (gekke spelletjes) Kijk nog een keer Kijk nog een keer Tegen wie je vanavond praat Misschien is er een kans Graag nog een kans Dat we vanavond geen tijd zullen verspillen (kijk nog een keer) Oh wil je niet - oh wil je niet (kijk nog een keer) Oh alsjeblieft (kijk nog een keer) Kijk nog een keer - gewoon een andere blik schat Grijp nog een kans - nog een kans Baby maybee op baby Kijk nog een keer Gewoon een andere look Misschien is er een kans, misschien gewoon een kans Kijk nog een keer - gewoon een andere blik Kijk nog een keer schat