Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: clifford t ward Songtekst: coathanger

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: clifford t ward - coathanger ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van coathanger? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van clifford t ward! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van clifford t ward en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals coathanger .

Origineel

If you share my coat-hanger then I'll be hung on you If you try to break my neck we're through, through Just you wait till it gets dark the time will soon go by I'll try toe so quickly lest you die. But now the situation's getting out of hand I'm not sure I want to be buried in the sand But if I try to disassociate from you There's something I could do to get across to you I've got just one more move to make you sit right up and see I'll hang myself upon your cherry tree. But if you share my coat-hanger then I'll be hung on you If you try to break my neck we're through, through Just you wait till it gets dark the time will soon go by I'll try toe so quickly lest you die. And when I speak to you you never here a sound You say I ought to have more sense than hang around But if I try to disassociate from you There's nothing I could do to make you less untrue So I'll just go and stage my best performance yet to-date And hang myself upon your garden gate.

 

Vertaling

Als je mijn kleerhanger deelt, dan word ik aan je opgehangen Als je probeert mijn nek te breken, zijn we er doorheen Wacht maar tot het donker wordt, de tijd zal snel voorbij gaan Ik zal zo snel proberen dat je niet sterft. Maar nu loopt de situatie uit de hand Ik weet niet zeker of ik in het zand begraven wil worden Maar als ik probeer afstand te nemen van jou Ik kan iets voor je doen Ik heb nog een zet om je rechtop te laten zitten en zien Ik hang mezelf aan je kersenboom. Maar als je mijn kleerhanger deelt, dan word ik aan je opgehangen Als je probeert mijn nek te breken, zijn we er doorheen Wacht maar tot het donker wordt, de tijd zal snel voorbij gaan Ik zal zo snel proberen dat je niet sterft. En als ik met je spreek, heb je hier nooit een geluid Je zegt dat ik meer verstand moet hebben dan rondhangen Maar als ik probeer afstand te nemen van jou Ik kan niets doen om je minder onwaar te maken Dus ik ga gewoon mijn beste optreden tot nu toe opvoeren En hang me aan je tuinhek.