Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cocteau twins Songtekst: seekers who are lovers

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cocteau twins - seekers who are lovers ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van seekers who are lovers? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cocteau twins! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cocteau twins en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals seekers who are lovers .

Origineel

Brush by gracefully A love as big as a risk Fills you up And you can't look on The breath of god in my mouth A love you can taste God get some paste He and I, breath to breath Clothed in saliva Healing through your arm I can't stop hungering for otherness. I forgot the use My head fall out the sky And crashed into my palms Jesus God valentine Love On the tip of it The old rivers lack of other sweet scents So sweet You are a woman just as you are a man Creeping on the Gas Is a magic love, like, Like a Flights, clouded peak I was choking on the blood Whose camouflages, lack of soul Whose misty fire, muses soul Kneeling by the harm Which is promising the way His poor essence, under the truth love and heart polish itself I slid my heels but slowly ran So send Lucifer into hell

 

Vertaling

Kwast sierlijk voorbij Een liefde zo groot als een risico Vult je op En je kunt niet toekijken De adem van god in mijn mond Een liefde die je kunt proeven God krijgt wat pasta Hij en ik, adem tot adem Gehuld in speeksel Genezing door je arm Ik kan niet stoppen met hongeren naar het andere. Ik ben het nut vergeten Mijn hoofd viel uit de lucht En stortte neer in mijn handpalmen Jezus God valentijn Liefde Op het puntje ervan De oude rivieren gebrek aan andere zoete geuren Zo zoet Je bent een vrouw net zoals je een man bent Kruipend op het gas Is een magische liefde, zoals, Als een vlucht, bewolkte piek Ik stikte in het bloed Wiens camouflage, gebrek aan ziel Wiens nevelig vuur, muzen ziel Knielend bij het kwaad Die de weg belooft Zijn arme essentie, onder de waarheid liefde en hart zich poetst Ik gleed mijn hielen maar langzaam Dus stuur Lucifer de hel in