Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: colbie caillat Songtekst: now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: colbie caillat - now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van colbie caillat! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van colbie caillat en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals now .

Origineel

Everything you see, you just can't erase. Everything you love, you'll never replace. Everything you feel, you still have to face. You can only have today. So if you wanna go, stay. If you wanna run, wait. Everything is okay. You gotta live in the now. 'Cause you can't go back to yesterday. You gotta live in the now. 'Cause tomorrow is too far away. We can never know the way we're gonna be. You can plan it out, but it's still a mystery. If you let it go, your heart will be free. You can do anything. If you wanna go, stay. If you wanna run, wait. Everything is okay. You gotta live in the now. 'Cause you can't go back to yesterday. You gotta live in the now. 'Cause tomorrow is too far away. Everything that happened in the past is just a dream. Everything that happens in the future is a mystery. So if you wanna go, stay. If you wanna run, wait. Everything is okay. You gotta live in the now. 'Cause you can't go back to yesterday. You gotta live in the now. 'Cause tomorrow is too far away. If you wanna go, stay. If you wanna run, wait. Everything is okay. 'Cause we live in today. If you wanna go, stay. If you wanna run, wait. Everything is okay. 'Cause we live in today

 

Vertaling

Alles wat je ziet, kun je niet uitwissen. Alles wat je liefhebt, kun je nooit vervangen. Alles wat je voelt, moet je nog onder ogen zien. Je kunt alleen vandaag hebben. Dus als je wilt gaan, blijf dan. Als je wilt vluchten, wacht. Alles is goed. Je moet in het nu leven. Want je kunt niet terug naar gisteren. Je moet in het nu leven. Want morgen is te ver weg. We kunnen nooit weten hoe het met ons zal gaan. Je kunt het plannen, maar het blijft een mysterie. Als je het loslaat, zal je hart vrij zijn. Je kunt alles doen. Als je wilt gaan, blijf dan. Als je wilt vluchten, wacht dan. Alles is goed. Je moet in het nu leven. Want je kunt niet terug naar gisteren. Je moet in het nu leven. Want morgen is te ver weg. Alles wat in het verleden gebeurd is, is maar een droom. Alles wat in de toekomst gebeurt is een mysterie. Dus als je wilt gaan, blijf dan. Als je wilt vluchten, wacht. Alles is goed. Je moet in het nu leven. Want je kunt niet terug naar gisteren. Je moet in het nu leven. Want morgen is te ver weg. Als je wilt gaan, blijf dan. Als je wilt vluchten, wacht. Alles is goed. Want we leven in het heden. Als je wilt gaan, blijf dan. Als je wilt vluchten, wacht. Alles is in orde. Want we leven in deze tijd.