Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Coldplay Songtekst: Daylight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Coldplay - Daylight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Daylight? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Coldplay! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Coldplay en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Daylight .

Origineel

To my surprise, and my delight
I saw sunrise, I saw sunlight
I am nothing, in the dark
And the clouds burst, to show daylight

Ooh... and the sun will shine,
Yeah, on this star of mine
Ooh... and I realise,
Ooh... Couldn't live without
Ooh... Couldn't part without it

On a hilltop, on a skyrise
Like a firstborn child
On a full tilt, on a full flight
Defeat darkness, with the daylight

Ooh... and the sun will shine,
Yeah, on this star of mine
Ooh... and I realise,
Ooh... Couldn't live without
Ooh... Couldn't part without, daylight

Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight
Slowly breaking through, the daylight

 

Vertaling

Tot mijn verbazing, en mijn genoegen
Zag ik zonsopkomst, zag ik zonlicht
Ik ben niets, in het donker
En de wolken braken, en toonden daglicht

Ooh... en de zon zal schijnen,
Yeah, op deze ster van mij
Ooh... en ik besef
Ooh... kon zonder het niet leven
Ooh... kon zonder het geen afscheid nemen

Op een heuveltop, bij een hemelstijging
Als een eerstgeboren kind
In volle verlamming, in volle vlucht
Versla het duister, met het daglicht

Ooh... en de zon zal schijnen,
Yeah, op deze ster van mij
Ooh... en ik besef
Ooh... kon zonder het niet leven
Ooh... kon zonder het daglicht geen afscheid nemen

Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door
Langzaam breekt het daglicht door