Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Coldplay Songtekst: Sparks

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Coldplay - Sparks ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sparks? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Coldplay! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Coldplay en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sparks .

Origineel

Did I drive you away?
I know what you'll say
You say, "Oh, somewhat, you know"
But I promise you this
I'll always look out for you
That's what I'll do

I say "oh"
I say "oh"

My heart is yours
It's you that I hold on to
That's what I do
And I know I was wrong
But I won't let you down
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah I will, yes I will...)

I say "oh"
I cry "oh"

Yeah I saw sparks
Yeah I saw sparks
And I saw sparks
Yeah I saw sparks
Sing it out

La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh

 

Vertaling

Hbe ik je weg gedreven?
Ik weet wat je zal zeggen
Je zegt, "Oh, een beetje, weet je"
Maar ik beloof je dit
Ik zal altijd uitkijken naar jou
Dat is wat ik zal doen

Ik zeg "oh"
Ik zeg "oh"

Mijn hart is het jouwe
Het is jou waaraan ik me vasthoud
Dat is wat ik doe
En ik weet dat ik fout was
Maar ik zal je niet teleur stellen
'Oh ja, oh ja, oh ja, ja ik zal, ja ik zal...)

Ik zeg "oh"
Ik zeg "oh"

Ja, ik zag vonken
Ja, ik zag vonken
En ik zag vonken
Ja, ik zag vonken
Zing het uit

La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh
La, la, la, la, oh