Origineel
just say everything that you need
and I will make it come true
then break the rules that you made
turn me into someone like you
and just like you…
now I’m feeling like a monster
and I feel I’m getting stronger
now I’m feeling like a monster
monster
just stay a little longer
so you can show me how to move
and take it further
make me into someone like you
and just like you…
now I’m feeling like a monster
just like you
and I feel I’m getting stronger
just like you
now I’m feeling like a monster
monster
just stay a little longer
and take it further
make me a monster
make me your monster
now I’m feeling like a monster
just like you
and I feel I’m getting stronger
just like you
now I’m feeling like a monster
monster
Vertaling
zeg gewoon alles wat je nodig hebt
en ik zal het laten uitkomen
breek dan de regels die je gemaakt hebt
verander me in iemand zoals jij
en net als jij…
nu voel ik me als een monster
en ik voel dat ik sterker word
nu voel ik me als een monster
monster
blijf nog wat langer
zodat je me kunt laten zien hoe ik moet bewegen
en het verder brengen
maak me tot iemand zoals jij
en net als jij…
nu voel ik me net een monster
net als jij
en ik voel dat ik sterker word
net als jij
nu voel ik me net een monster
monster
blijf nog wat langer
and take it further
maak een monster van me
maak me jouw monster
nu voel ik me als een monster
net als jij
en ik voel dat ik sterker word
net als jij
nu voel ik me net een monster
monster