Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Comeback kid Songtekst: False idols fall

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Comeback kid - False idols fall ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van False idols fall? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Comeback kid! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Comeback kid en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals False idols fall .

Origineel

Your time is up
We've been counting down your days
Going over every false thing you say
We wish it could be different
We wished you stayed the same
Tearing down our idols
living life our own way
Taking the chance to say

All my hero's are dead
All my hero's are dead

Were we too blind to see you were only human like me
But we can't help but feel
Empty words they're all you gave
Struggling to take back our days

They build you up to watch you fall
Can't you see they can't be what you want
You build them up to watch them fall

Where did we lose control
We thought it'd last forever

We're come and count away your days
Our heroes are not what they used to be
Our idols fall
Our heroes are not what they used to be
Our idols fall away

 

Vertaling

Jouw tijd is om
We hebben jouw dagen afgeteld
Hadden het over elke leugen die jij hebt uitgesproken
We wensen dat het anders zou kunnen zijn
We wensten dat je dezelfde bleef
We verscheuren onze idolen
We leven het leven op onze eigen manier
We nemen de kans om te zeggen

Al mijn helden zijn dood
Al mijn helden zijn dood

We waren te blind om te zien dat jij enkel menselijk was zoals ik
Maar we kunnen niet helpen alleen maar voelen
Lege woorden zijn alles wat je gaf
Worstelend om onze dagen terug te nemen

Ze brachten je groot om je te zien vallen
Kan je niet zien dat ze niet kunnen zijn wat jij wil
Je bracht hen groot om ze te zien vallen

Waar verloren we de controle
We dachten dat het voor eeuwig zou duren

We zijn gekomen en tellen je dagen af
Onze helden zijn niet wat ze vroeger waren
Onze idolen vallen
Onze helden zijn niet wat ze vroeger waren
Onze idolen vallen weg