Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: conception Songtekst: would it be the same

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: conception - would it be the same ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van would it be the same? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van conception! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van conception en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals would it be the same .

Origineel

Too many things that could go wrong You know we both were far too young And everything can't make such perfect sense I see myself in you today I gotta find my own way now All I want is to move on But how I wish I could stay I want to say I'm sorry But now I've gone too far And I don't want to worry About yesterday Like I'm guilty Like I'm sad I must fight to be lonely To break the chain Like I miss you What we had like if you were the only Would it be the same again? I know I won't forget your name And maybe we will meet again If only to talk and try remember the good and bad, The things we said the happy moments That we had your sweet surrender But there is no more to say Except the fact I'm sorry and that it's gone too far now I don't want to worry about yesterday Like I'm guilty like I'm sad I must fight to be lonely To break the chain like I miss you what we had like if you were the only Would it be the same again? All I am a little while in time All I see there's something wrong with me All I know I'll never reach your mind All I cry you know I'm crying for you

 

Vertaling

Te veel dingen die mis kunnen gaan Je weet dat we allebei veel te jong waren En alles kan niet zo logisch zijn Ik zie mezelf in jou vandaag Ik moet nu mijn eigen weg vinden Alles wat ik wil is verder gaan Maar ik wou dat ik kon blijven Ik wil zeggen dat het me spijt Maar nu ben ik te ver gegaan En ik wil me geen zorgen maken Over gisteren Alsof ik schuldig ben Alsof ik verdrietig ben Ik moet vechten om eenzaam te zijn Om de ketting te breken Zoals ik je mis Wat we hadden als jij de enige was Zou het weer hetzelfde zijn? Ik weet dat ik je naam niet zal vergeten En misschien zullen we elkaar weer ontmoeten Al was het maar om te praten en ons de goede en slechte dingen proberen te herinneren, De dingen die we zeiden de gelukkige momenten Dat we jouw zoete overgave hadden Maar er valt niets meer te zeggen Behalve het feit dat het me spijt en dat het nu te ver is gegaan Ik wil me geen zorgen maken over gisteren Alsof ik schuldig ben alsof ik verdrietig ben Ik moet vechten om eenzaam te zijn Om de ketting te breken zoals Ik mis je wat we hadden als was jij de enige Zou het dan weer hetzelfde zijn? Alles wat ik ben een tijdje in de tijd Alles wat ik zie is dat er iets mis is met mij Alles wat ik weet dat ik nooit je geest zal bereiken Alles wat ik huil weet je dat ik huil voor jou