Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: connie lim Songtekst: now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: connie lim - now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van connie lim! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van connie lim en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals now .

Origineel

Even after all the work youve done Youll never ever get to have the one The one who dances underneath the sun, underneath the sun Charming jokes rolling straight from neath her tongue Belonging to another hand Sing-songing words for another man You try to wash her sins off with the sand, sins off with the sand As she drowns you in the palm of her righteous hand Take a good look right now Take a good look right now Youre hurting from love Yet your learning from love Now, Now, Now Now, Now, Now Youve got a map all ready and a map all made Your map is ready and your sails are splayed Yet your stuck at bay, your stuck at bay, at bay today You give an honest little try Just an honest little try To cast your anchor To the sky Belonging to another man Sing-songing words she might understand You try to wash her sins off with the sand, sins off with the sand As she drowns you in the palm of her righteous hand

 

Vertaling

Zelfs na al het werk dat je hebt gedaan zal je nooit de ware krijgen Degene die danst onder de zon, onder de zon Charmante grappen rollen recht van haar tong Behorend tot een andere hand Zingende woorden voor een andere man Je probeert haar zonden weg te wassen met het zand, zonden weg met het zand Terwijl ze je verdrinkt in de palm van haar rechtvaardige hand Kijk nu eens goed Kijk nu eens goed Je hebt pijn van de liefde Maar je leert van de liefde Nu, nu, nu Nu, Nu, Nu Je hebt een kaart al klaar en een kaart al gemaakt Je kaart is klaar en je zeilen zijn gespannen Maar je zit vast op de baai, je zit vast op de baai, op baai vandaag Je geeft een eerlijke kleine poging Gewoon een eerlijke kleine poging Om je anker uit te gooien Naar de hemel Behorend bij een andere man Zingende woorden die ze zou kunnen begrijpen Je probeert haar zonden weg te wassen met het zand, zonden weg met het zand Terwijl ze je verdrinkt in de palm van haar rechtvaardige hand