Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: cook elizabeth Songtekst: mama s prayers

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: cook elizabeth - mama s prayers ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van mama s prayers? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van cook elizabeth! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van cook elizabeth en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals mama s prayers .

Origineel

I'm not in The Hall of Fame, I'm not on the Walk of Shame, I guess you'll find me in-between somewhere. Things go right and things go wrong, Sometimes you'll hear me sing this song You'll always find me in my Mama's prayers. Sure as the skies will turn dark at the end of the day The angels must count on what she's gonna say Now I know I'm at least one of five other names When I'm down and think nobody cares, I remember that I'm in my mama's prayers. Not everybody has a mom and no one does forever long and I used to think well Lord that's just not fair but I believe your words are for always and they won't end with todays and I'm grateful to be in my Mama's prayers Sure as the skies will turn dark at the end of the day The angels must count on what she's gonna say Now I know I'm at least one of five other names When I'm down and think nobody cares I remember that I'm in my Mama's prayers I don't always know what to believe and I don't always know everything I need but faithfully my name is called each night, by quilted bedside, and the Devil may come seek me on a dare But he'll be up against my Mama's prayers. When I'm down and think nobody cares, I remember that I'm in my Mama's prayers.

 

Vertaling

Ik sta niet in de Hall of Fame, Ik sta niet op de Walk of Shame, Ik denk dat je me er ergens tussenin zult vinden. Dingen gaan goed en dingen gaan fout, Soms hoor je me dit liedje zingen Je zult me altijd vinden in mijn moeders gebeden. Zo zeker als de hemel donker wordt aan het eind van de dag De engelen moeten rekenen op wat ze zal zeggen Nu weet ik dat ik tenminste een van de vijf andere namen ben Als ik down ben en denk dat niemand om me geeft, herinner ik me dat ik in de gebeden van mijn moeder ben. Niet iedereen heeft een moeder en niemand heeft dat voor altijd en ik dacht altijd, Heer, dat is gewoon niet eerlijk maar ik geloof dat Uw woorden voor altijd zijn en ze zullen niet eindigen met de dag van vandaag en ik ben dankbaar dat ik in de gebeden van mijn moeder ben. Zo zeker als de hemel aan het eind van de dag donker wordt De engelen moeten rekenen op wat ze zal zeggen. Nu weet ik dat ik minstens een van de vijf andere namen ben Als ik down ben en denk dat niemand om me geeft herinner ik me dat ik in mijn moeders gebeden ben Ik weet niet altijd wat ik moet geloven en ik weet niet altijd alles wat ik nodig heb maar trouw wordt mijn naam elke nacht geroepen, bij het gewatteerde bed, en de duivel mag me dan komen zoeken met een uitdaging maar hij zal het opnemen tegen mijn moeders gebeden. Als ik down ben en denk dat niemand om me geeft, herinner ik me dat ik in mijn moeders gebeden ben.