Origineel
Do you remember when
We all jumped the fence
To that old factory one night
And we ran like hell
I hear their laughter still
In my mind
Dancing in the dark
To the sound of the stars
And we made out in the cold
I heard they tore that place down
And the road’s not around
That we used to know
I still think of you
Sometimes
I still think of you
Sometimes
I stay up all night
With the passing time
And I wonder where you are now
Cause we made that vow
As if we’d never get out
Of this small town
And when I moved away
You said we’d meet here again
But we never did
So if you’re still in the city
Call me
When you get this
I still think of you
Sometimes
I still think of you
Sometimes
Vertaling
Weet je nog toen
We allemaal over het hek sprongen
naar die oude fabriek op een nacht
En we renden als de hel
Ik hoor hun gelach nog steeds
In mijn gedachten
Dansend in het donker
Op het geluid van de sterren
And we made out in the cold
Ik hoorde dat ze die plek hebben gesloopt.
En de weg is er niet meer.
That we used to know
Ik denk nog steeds aan je
Soms
Ik denk nog steeds aan je
Soms
blijf ik de hele nacht op
Met het verstrijken van de tijd
En ik vraag me af waar je nu bent
Cause we made that vow
As if we’d never get out
Uit deze kleine stad
En toen ik verhuisde
Je zei dat we elkaar hier weer zouden zien
Maar dat hebben we nooit gedaan
Dus als je nog in de stad bent
bel me dan
Als je dit hoort
Ik denk nog steeds aan je.
Soms
Ik denk nog steeds aan je
Soms