Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Creed Songtekst: Stand Here With Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Creed - Stand Here With Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Stand Here With Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Creed! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Creed en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Stand Here With Me .

Origineel

You always reached out to me
and helped me believe.
All those memories we share,
I will cherish every one of them
The truth of it is
There's a right way to live
and you showed me.
So now you live on
in the words of a song
You're a melody

You stand here with me now

Just when fear blinded me
you taught me to dream
I'll give you everything I am
and still fall short of
What you've done for me
In this life that I live
I hope I can give love unselfishly
I've learned the world is bigger than me
You're my daily dose of reality

You stand here with me now

On and on we sing
On and on we sing this song

'Cause you stand here with me

 

Vertaling

Jij stak altijd je hand naar me uit
en hielp me geloven.
Al die herinneringen die we delen,
ik zal ze allemaal koesteren.
De waarheid ervan is
Er is een juiste weg om te leven
en jij liet me dat zien.
Dus nu leef je door
in de woorden van een lied
Je bent een melodie

Je staat hier bij me nu

Juist wanneer angst me verblindde
Leerde jij me te dromen
Ik zal je alles geven wat ik ben
En nog steeds tekortschieten
Wat jij voor mij gedaan hebt
In dit leven dat ik leef
Ik hoop dat ik onzelfzuchtige liefde kan geven
Ik heb geleerd dat de wereld groter is dan ik
Jij bent mij dagelijke dosis realiteit

Je staat hier bij me nu

Voortdurend zingen we
Voortdurend zingen we dit lied

Omdat jij hier bij me staat