Origineel
CHORUS:. I’m lookin’ for a reason to stay.. I’m all wound up and tied in knots today.. I’m lookin’ for a reason not to go.. When the morning comes, I’ll be on my way.. Ev’ry night I ask myself again. Just what it was that made our dream begin.. It seemed like a good idea way back then.. But I’m wond’rin’ now what daydream took me in.. CHORUS. Yesterday I tried once more to find. A way to share the trouble on my mind.. It seems like you turn away ev’ry time.. I used to like it here, I can’t remember why.. CHORUS. CHORUS.
Vertaling
CHORUS:. I’m lookingin’ for a reason to stay.. I’m all wound up and tied in knots today… Ik zoek een reden om niet te gaan… Als de ochtend komt, zal ik op weg zijn… Elke nacht vraag ik mezelf weer af. Wat het was dat onze droom deed beginnen… Het leek toen een goed idee… Maar ik vraag me nu af in welke dagdroom ik terechtkwam… CHORUS. Gisteren probeerde ik weer een manier te vinden. Een manier om de problemen in mijn hoofd te delen… Het lijkt erop dat je je elke keer afwendt… Ik vond het hier altijd leuk. Ik weet niet meer waarom. CHORUS. CHORUS.