Origineel
First of all
I'm not as down as you
And there is a better way
To walk around these days
I don't believe in cool
I went to summer school
There was a man unkown
Stripped himself down to the bone
And he said
Hey, give me nothing, I'm from nowhere
And you don't know my name
He doesn't exist
Guess I just missed
Chance of a lifetime
Romance and white wine
Easy living
A new beginning
Blind as wood
And there's not a bone in my body that's good
I watch the tanks roll by
Disguising themselves as the ambulance
Who will race to the show
Waving flowers and caskets, oh no
It's just another win for hope and a heart made of tin
If I were alive I would slow dance in the ghetto
And sleep beneath the street
Doesn't exist
Guess I just missed
Chance of a lifetime
Christmas and sweet pine
Easy living
A new beginning
Left all alone
Watching breakups and afternoon drama
I must have lost my mind
She was trapped on the bus
With a kiss in her hand
And when the screams died down
Her lips were on fire
Spitting magic around
There was one more mile
It was long it was long
I would float on the thermals of laughter
High where I belong
It doesn't exist
Guess I just missed
Chance of a lifetime
Lemonade and sunshine
Easy living
It's just beginning
Vertaling
Allereerst...
Ik ben niet zo down als jij.
En er is een betere manier
Om deze dagen rond te lopen
Ik geloof niet in cool
Ik ging naar zomerschool
Er was een onbekende man
Hij kleedde zich uit tot op het bot
En hij zei
Hé, geef me niets, ik kom nergens vandaan
En je weet mijn naam niet
Hij bestaat niet
Guess I just missed
De kans van mijn leven
Romantiek en witte wijn
Gemakkelijk leven
Een nieuw begin
Blind als hout
En er is geen bot in mijn lichaam dat goed is
Ik zie de tanks voorbij rollen
Zich vermomend als de ambulance
Die naar de show zullen racen
Zwaaiend met bloemen en kisten, oh nee
Het is gewoon weer een overwinning voor hoop en een hart gemaakt van tin
Als ik nog leefde zou ik slow dansen in het getto
En slapen onder de straat
Bestaat niet
Guess I just missed
De kans van mijn leven
Kerstmis en zoete dennen
Gemakkelijk leven
Een nieuw begin
Helemaal alleen gelaten
Kijkend naar scheidingen en middagdrama
Ik moet mijn verstand verloren hebben
Ze zat vast in de bus
Met een kus in haar hand
En toen het geschreeuw was weggeëbd
Stonden haar lippen in brand
Spuwde magie in het rond
There was one more mile
Het was lang, het was lang
Ik zou zweven op de thermiek van het lachen
Hoog waar ik thuishoor
Het bestaat niet
Guess I just missed
Chance of a lifetime
Limonade en zonneschijn
Easy living
It's just beginning