Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: criolo Songtekst: até me emocionei

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: criolo - até me emocionei ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van até me emocionei? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van criolo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van criolo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals até me emocionei .

Origineel

Refrão. Então, pra falar do que sinto cantei. Cantei, me expus e até me emocionei (2x). É uma década, de várias. A gente tarda mas não falha. O pulso ainda pulsa, o coração ainda bate se emociona. Quando eu vejo a filha do filho da dona Ana. Felicidade, essa eu comparo. O valor de uma vida é o valor do meu trabalho. E o resultado, é inexplicável. O suor, o sufoco, HÁ, inevitável. Mas tudo tem o seu pagamento. Viver em harmonia, vai vendo. Vô na cadeia, no Morumbi. Tocar na favela, pra eu ficar feliz. O beijo, o abraço, o carinho e a atenção. O valor, o respeito pra minha nação. Para os irmãos fica meu comprimento. Que a coragem, seja seu sustento. Para as garotas que estão no dia-a-dia. Não abaixe a cabeça e nunca desista. Se depender, da minha voz. Você nunca estará só, só, só, só, só... Até então, muito obrigado. Entenda o meu recado (5x). Refrão. Então pra falar do que sinto cantei. Cantei me expus e até me emocionei. Rei. Do Hip-hop não existe rei. E eu não fiz o rap mas o rap foi que me fez. Eu to falando. Daquele que até a respiração sai rimando. Dá vontade de chorar me emociono não tem como. Desperdício de talento feito água que foge do cano. Quem fez o buraco? Eu não sei mas o rap vai consertando. Se fosse pra dar as mãos, AHAM, daria os manos. A cara a tapa pela paz vários lutando. Isso aqui é um bolo grande fermento que vão jogando. Confeito sem sabor, tem rapper se equivocando. É num rosto, uma roupa, num glamour que não existe. O rap na história por muitas vezes com final crise. Amor que a gente dá nunca recebe do mesmo duvide. Que já vi mulher feita se abrir por uma boneca da Hello Kitty. Não tem como ser diferente. Porque arte é arte, dor é alegria presente. O homem é um animal que está sempre em conflito com a mente. E pra quem é muito louco até o ardor do sol surpreende. Pra falar do que sinto cantei. Cantei me expus e até me emocionei. Um microfone, um palco num momento de lucidez. Se deus te deu o dom se cresce não mano...(hahaha). É que cê tá devendo por três. Refrão. Então pra falar do que sinto cantei. Cantei me expus e até me emocionei (3x). Um microfone, um palco num momento de lucidez. (roba a cena). Porque você não forja um MC... Você nasce um MC. Eu queria poder é fazer pra ti, coisas assim que lhe façam feliz. Poder viajar a hora que quiser.. só pra te ver feliz. Eu queria poder é fazer pra ti, coisas assim que lhe façam feliz. Se viajasse o mundo inteiro iria perceber... que meu lugar é com você. Eu queria poder é fazer pra ti, coisas assim que lhe façam feliz.... Só pra te ver sorrir...

 

Vertaling

Refrein. Dus, om te spreken over wat ik voel dat ik zong. Ik zong, ik gaf me bloot en werd zelfs emotioneel (2x). Het is een decennium, van velen. We zijn laat, maar we falen niet. De pols pulseert nog steeds, het hart klopt nog steeds en wordt emotioneel. Als ik de dochter van mevrouw Ana's zoon zie. Geluk, dat ik vergelijk. De waarde van een leven is de waarde van mijn werk. En het resultaat is onverklaarbaar. Het zweet, de verstikking, DAAR, onvermijdelijk. Maar alles heeft zijn betaling. Leven in harmonie, zie je. Ik zal in de gevangenis zitten, in Morumbi. Spelen in de favela, zodat ik gelukkig kan zijn. De kus, de knuffel, de genegenheid en de aandacht. De waarde, het respect voor mijn natie. Aan de broeders, mijn lengte blijft. Moge moed hun levensonderhoud zijn. Aan de meisjes die in de dag-tot-dag Laat je hoofd niet zakken en geef nooit op. Als je op mijn stem vertrouwt Je zult nooit alleen zijn, alleen, alleen, alleen... Tot dan, hartelijk dank. Ontvang mijn boodschap (5x). Refrein. Dus om over mijn gevoelens te spreken zong ik. Ik zong, ik gaf mezelf bloot, ik werd zelfs emotioneel. Koning. Er is geen koning van de hip-hop. En ik heb de rap niet gemaakt, maar de rap heeft mij gemaakt. Ik heb het over. Degene die zelfs je adem rijmt. Ik wil huilen, ik word emotioneel, er is geen manier. Verspilling van talent als water dat uit de afvoer loopt. Wie heeft het gat gemaakt? Ik weet het niet, maar rap is het aan het maken. Als ik handjes moest vasthouden, AHAM, zou ik de broers geven. Het gezicht naar de vrede, veel vechten. Dit hier is een grote taart die wordt gegooid. Smakeloos snoepje, er zijn rappers die fouten maken. Het is een gezicht, kleren, glamour die niet bestaan. Rap in de geschiedenis, vele malen met een crisis einde. Liefde die we geven krijgt nooit dezelfde twijfel. Ik heb een vrouw gezien die open deed voor een Hello Kitty pop. Het kan niet anders. Omdat kunst kunst is, is pijn heden vreugde. De mens is een dier dat altijd in conflict is met zijn verstand. En voor wie heel gek is, verrast zelfs de brandende zon. Om te spreken over wat ik voel dat ik zong. Ik zong, ik gaf mezelf bloot en werd zelfs emotioneel. Een microfoon, een podium in een moment van helderheid. Als God je de gave gaf, groei dan niet op, bro...(hahaha). Je bent me er drie schuldig. Refrein. Dus, om te praten over wat ik voel, zong ik. Ik zong, ik gaf me bloot en werd zelfs emotioneel (3x). Een microfoon, een podium in een moment van helderheid. (berooft de scène). Omdat je een MC niet vervalst Je bent als MC geboren. Ik wou dat ik dingen voor je kon doen die je gelukkig maken. Om te kunnen reizen wanneer je maar wilt... alleen om je gelukkig te zien. Ik wou dat ik dingen voor je kon doen die je gelukkig zouden maken. Als ik de hele wereld rondreisde, zou ik beseffen... dat mijn plaats bij jou is. Ik wou dat ik dingen voor je kon doen die je gelukkig zouden maken. Alleen om je te zien lachen...