Origineel
As the moon ascends
The wolvese out to see the end
They hide from view and wait
To watch the ghost inside youe awake
And when the shots go off, you hear them call
My heart is racing just to see it all
To watch you crawl out of your changing shape
Take all your breath and watch ite awake
From the flames of the fire,
I feel you crawling to my bed
Throwing shapes at the sky,
I watch you crying to me
With your knees open
I display you, taunt the beast again
'cause when you move and shake
That thing inside youes awake
As you dance against the breathing wall
My claws are out, I want to feel it all
Feel it crawl inside you, changing shape
Take out your breath and feel youe awake
From the flames of the fire,
I feel you crawling to my bed
Throwing shapes at the sky,
I watch you crying to me
Say something, pray for something
Say something, pray to something
Say something, pray to something
Say something, pray to something
Say
(from the flames of the fire
I watch you crawling to me)
From the flames of the fire,
I feel you crawling to my bed
Throwing shapes at the sky,
I watch you crying to me
Say something! pray for something!
Say something! pray to something!
Say
Vertaling
Terwijl de maan opkomt
De wolven gaan erop uit om het einde te zien
Ze verbergen zich voor het zicht en wachten
Om de geest in je wakker te zien
En als de schoten afgaan, hoor je ze roepen
Mijn hart klopt om het allemaal te zien
Om je te zien kruipen uit je veranderende vorm
Haal diep adem en kijk hoe wakker je wordt
Van de vlammen van het vuur,
Ik voel dat je naar mijn bed kruipt
Vormen naar de lucht gooien
Ik zie je naar me huilen
Met je knieën open
Ik laat je zien, spot het beest opnieuw
want als je beweegt en schudt
Dat ding in je wakker
Terwijl je danst tegen de ademmuur
Mijn klauwen zijn uit, ik wil het allemaal voelen
Voel hoe het in je kruipt en van vorm verandert
Haal je adem uit en voel je wakker
Van de vlammen van het vuur,
Ik voel dat je naar mijn bed kruipt
Vormen naar de lucht gooien
Ik zie je naar me huilen
Zeg iets, bid voor iets
Zeg iets, bid tot iets
Zeg iets, bid tot iets
Zeg iets, bid tot iets
Zeggen
(van de vlammen van het vuur
Ik zie je naar me kruipen)
Van de vlammen van het vuur,
Ik voel dat je naar mijn bed kruipt
Vormen naar de lucht gooien
Ik zie je naar me huilen
Zeg iets! bid voor iets!
Zeg iets! bid tot iets!
Zeggen