Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: crowded house Songtekst: in my command

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: crowded house - in my command ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van in my command? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van crowded house! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van crowded house en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals in my command .

Origineel

You're standing in a deep dark hole. Beneath a sky as black as coal. It's just the fear of losing control. You know so well. Don't miss it when the moment comes. Be submissive just this once. Imagine there is something to be done. Some truth to tell. I would love. To trouble you in your time of need. Lose your way. It's a pleasure when you're in my command. Juggle like a diplomat. Struggle to hold onto your hat. Swinging like an acrobat. But time will tell. The clock is dripping on the wall. Listen to the rise and fall. Close your eyes and hear the call you know so well. Put on your wings. You're responsible for everything. Desolate in anger and safe in isolation. You're about to be the victim of a holy visitation. By the rites that I've been given. Put on your wings. You're not responsible for everything. I would love. To trouble you in your time of need. Lose your way. It's a pleasure when you're in my command. When you're in my command. In my command.

 

Vertaling

Je staat in een diep donker gat. Onder een hemel zo zwart als steenkool. Het is gewoon de angst om de controle te verliezen. Je weet het zo goed. Mis het niet als het moment daar is. Wees voor deze ene keer onderdanig. Stel je voor dat er iets gedaan moet worden. Een waarheid te vertellen. Ik zou graag. Om je te storen in je tijd van nood. Je weg te verliezen. Het is een genot als je onder mijn bevel bent. Jongleren als een diplomaat. Worstel om je hoed vast te houden. Zwaaien als een acrobaat. Maar de tijd zal het leren. De klok druipt op de muur. Luister naar de stijging en daling. Sluit je ogen en hoor de roep die je zo goed kent. Doe je vleugels aan. Je bent verantwoordelijk voor alles. Desolaat in woede en veilig in isolement. Je staat op het punt het slachtoffer te worden van een heilige visitatie. Door de riten die ik heb gekregen. Doe je vleugels aan. Je bent niet verantwoordelijk voor alles. Ik zou graag... Om je te storen in je tijd van nood. Verlies je weg. Het is een genot als je onder mijn bevel bent. Als je onder mijn bevel staat. Onder mijn bevel.