Origineel
Music: Mikael Dahl - Lyrics: Mikael Dahl
You think you're Messiah supreme,
'cause you write in a magazine
But what's coming out of your head
makes me wonder if your brain is dead
You think everyone is a star
just because they got a guitar
Our music is not made for you,
'cause 'bout Metal you don't have a clue
Pre Chorus
You live your life just to criticize,
and sneak around to spread your lies
Among the fools from the MTV
you create a false reality
Chorus
Hey Mr. Failure, face it
We don't wanna read your bullshit
Your words are fake, we want 'em no more
You're a wannabe to the core
Hey Mr. Failure, silence
Because what you say is nonsense
Now take this as a rule
you damn pathetic fool
Oh Mr. Failure, you can't see what it's about
We've had enough, get out!
and leave our ground once and for all
You're greasing the media machine,
with vicious rumours of our scene
You bring our band to your mill,
and you grind us just for the thrill
The sick brain of yours never rest,
always plan for what you do best:
Oppress, provoke, irritate,
ridicule, humiliate
Pre Chorus
Chorus
Solo Both
Bridge
You say you do not like our sound,
but we do not care, just leave our ground
Heavy Metal is what we play
no matter what you say
Now hear our song and obey
Chorus
Vertaling
Muziek: Mikael Dahl - Tekst: Mikael Dahl
Je denkt dat je de opperste Messias bent,
omdat je in een tijdschrift schrijft
Maar wat er uit je hoofd komt
doet me afvragen of je hersenen dood zijn
Je denkt dat iedereen een ster is
alleen omdat ze een gitaar hebben
Onze muziek is niet voor jou gemaakt,
want van Metal heb je geen idee
Pre Refrein
Je leeft je leven alleen om te bekritiseren,
en sluip rond om je leugens te verspreiden
Onder de dwazen van de MTV
creëer je een valse realiteit
Refrein
Hey Mr. Failure, face it
We willen je onzin niet lezen
Je woorden zijn nep, we willen ze niet meer
Je bent een wannabe tot in de kern
Hey Mr. Failure, zwijg
Want wat je zegt is onzin
Neem dit als een regel
jij verdomde zielige dwaas
Meneer mislukking, je ziet niet waar het over gaat.
We hebben er genoeg van, ga weg!
en verlaat ons terrein voor eens en altijd.
Je smeert de media machine,
met gemene geruchten over onze scene
Je brengt onze band naar je molen,
en je vermaalt ons alleen voor de kick
Het zieke brein van jou rust nooit,
altijd plannen voor wat je het beste doet:
Onderdrukken, provoceren, irriteren,
belachelijk maken, vernederen
Pre refrein
Refrein
Solo Beide
Bridge
Je zegt dat je niet van ons geluid houdt,
maar het kan ons niet schelen, we verlaten gewoon onze grond
Heavy Metal is wat we spelen
maakt niet uit wat je zegt
Hoor nu ons lied en gehoorzaam
Chorus