Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: csi Songtekst: intimisto

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: csi - intimisto ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van intimisto? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van csi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter c van csi en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals intimisto .

Origineel

Mi rubi il tempo, mi rubi l'energia Non ascolti il lamento, non ascolti il richiamo Incrini il mio coraggio, vanifichi l'attesa Le sere che ti aspetto, i pomeriggi che aspettano la sera Mi rubi la mattina che mi sveglio da solo e non sta bene... Distruggi le mie felicit perch sono da poco agli occhi tuoi... Qualcuna la riempi, la gonfi a dismisura E io devo lasciarla che stava bene silenziosa e sola E gli occhi tuoi mi rubano la luce Perch tu possa splendere nei miei Allora non rimane niente e te ne vai Allora non rimane niente e te ne vai Consuma spento e lento il mio dolore consuma me.

 

Vertaling

Je steelt mijn tijd, je steelt mijn energie Je hoort de klaagzang niet, je hoort de roep niet Je bederft mijn moed, je dwarsboomt mijn anticipatie De avonden die ik op je wacht, de middagen die wachten op de avond Jij steelt mijn ochtenden dat ik alleen wakker word en niet goed ben Je vernietigt mijn geluk omdat ik goedkoop ben in jouw ogen... Sommige vul je, andere blaas je buiten proporties... En ik moet haar verlaten, die stil en alleen was. En je ogen stelen mijn licht Zodat je kunt schijnen in de mijne Dan is er niets meer over en ga je Dan is er niets meer over en ga je verteert me dof en traag mijn pijn verteert me.