Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Cutee B Songtekst: Rock this party (everybody dance now)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Cutee B - Rock this party (everybody dance now) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Rock this party (everybody dance now)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Cutee B! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Cutee B en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Rock this party (everybody dance now) .

Origineel

Yeah woah
Me wanna see everybody on move
Dance all
Dollarman coming at ya
We just wanna big up Cutee B
Bob Sinclar
It's like dancing, listen it
It's the way just bounce
Yeah
Everybody dance now!

Let's go
Whoo!
Let's go
Make it hot
Come on
Let's go
Rock, rock, say what, rock
Let's go
Everybody dance now!

Rock this party
Dance everybody
Make it hot in this party
Don't stop, move your body
Rock this party
Dance everybody.
Make it hot in this party
Everybody dance now!

Don't know what's on your mind
You comfy have a good time

I'm in a dancing mood
Ya'll know I'm feeling good
This is my favorite tune
Put on your dancing shoes
Gonna make you feel so good tonight
We gonna make you sweat tonight
We gonna make you work tonight
We gonna make you feel alright

I came to rock at this party
Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you're rocking your body
I'll get you straight to the night
Oh oh, you want this party
Oh oh, you want it now
Sweet boy, you're rocking your body
Cause I'm gonna make you tonight

Let's go!
Whoo!
Let's go!
Dance!
Now everybody move
Now everybody shake
Now everybody
Everybody dance now!

I came to rock at this party
Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you're rocking your body
I'll get you straight to the night
Oh oh, you want this party
Oh oh, you want it now
Sweet boy, you're rocking your body
Cause I'm gonna make you tonight

Let's go!
Whoo!
Let's go!
Dance!
Now everybody move
Now everybody shake
Now everybody
Everybody dance now!

Rock this party
Dance everybody
Make it hot in this party
Don't stop, move your body
Rock this party
Dance everybody
Make it hot in this party
Everybody dance now!

I came to rock at this party
Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you're rocking your body
I'll get you straight to the night
Oh oh, you want this party
Oh oh, you want it now
Sweet boy, you're rocking your body
Cause I'm gonna make you tonight

 

Vertaling

Yeah woah
Ik wil iedereen zien bewegen
Iedereen dansen
Dollarman komt er aan
We willen alleen maar grote leuke B
Bob Sinclar
Het is zoals dansen, luister het
Het is de kant alleen maar kaatsen
Yeah
Iedereen dansen nu!

Laat je gaan
Whoo!
Laat je gaan
Make het warm
Kom op
Laat je gaan
Rock, rock, zeg wat, rock
Laat je gaan
Iedereen dansen nu!

Rock dit feest
Iedereen dansen
Maak het warm op dit feest
Stop niet, beweeg je lichaam
Rock dit feest
Iedereen dansen.
Maak het warm op dit feest
Iedereen dansen nu!

Weet niet wat er in jouw hoofd omgaat
Ik hoop dat je een goede tijd hebt

Ik ben in een dansstemming
Jullie weten dat ik me goed voel
Dit is mijn favoriete deuntje
Trek je dansschoenen aan
Je gaat je goed voelen vanavond
Wij gaan je laten zweten vanavond
Wij gaan je laten werken vanavond
Wij gaan je een goed gevoel geven

Ik kwam om op dit feest te rocken
Omdat ik je in orde kan laten voelen
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Ik wil je regelrecht voor de nacht
Oh oh, jij wil dit feest
Oh oh, jij wil het nu
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Want ik ga je maken vanavond

Laat je gaan!
Whoo!
Laat je gaan!
Dansen!
Iedereen bewegen nu
Iedereen schudden nu
Nu iedereen
Iedereen dansen nu!

Ik kwam om op dit feest te rocken
Omdat ik je in orde kan laten voelen
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Ik wil je regelrecht voor de nacht
Oh oh, jij wil dit feest
Oh oh, jij wil het nu
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Want ik ga je maken vanavond

Laat je gaan!
Whoo!
Laat je gaan!
Dansen!
Iedereen bewegen nu
Iedereen schudden nu
Nu iedereen
Iedereen dansen nu!

Rock dit feest
Iedereen dansen
Maak het warm op dit feest
Stop niet, beweeg je lichaam
Rock dit feest
Iedereen dansen
Maak het warm op dit feest
Iedereen dansen nu!

Ik kwam om op dit feest te rocken
Omdat ik je in orde kan laten voelen
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Ik wil je regelrecht voor de nacht
Oh oh, jij wil dit feest
Oh oh, jij wil het nu
Schattige jongen, jij bent je lichaam aan het rocken
Want ik ga je maken vanavond