Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Daddy Yankee Songtekst: La despedida

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: D ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van La despedida? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Daddy Yankee! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Daddy Yankee en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals La despedida .

Origineel

Antes que me vaya dame un beso Sé que soñare con tu regreso Mi vida no es igual Ahora que te perdí Como te voy a olvidar Como te voy a olvidar (Dame mambo) Sé que me dijiste Que el amor existe Y su poder hace lo que sea Que camibe el destino Quedate conmigo porque no Soporto la idea Que el amor a la distancia Fortaleze la confiansa y termina Siendo una odisea Esa es la razón pero mi corazón Va ganando en esta pelea Y tu recuerdo me esta matando Hasta la muerte Aquí estaré esperando Nunca lo olvides Te sigo amando Hasta la muerte aquí estaré esperando Antes que me vaya dame un beso Sé que soñare con tu regreso Mi vida no es igual Ahora que te perdí Como te voy a olvidar Como te voy a olvidar Hable con el hombre Que vi en el espejo Me dijo deja qu vuele Que se vaya lejos Si vuelve ese amor es tuyo Y si no vuelve nunca fue tuyo Entonces sigue mi sabio consejo Y tu recuerdo me esta matando Hasta la muerte Aquí estaré esperando Nunca lo olvides Te sigo amando Hasta la muerte aquí estaré esperando (Por siempre) Antes que me vaya dame un beso (Solo quiero un beso ma) Sé que soñare con tu regreso Mi vida no es igual Ahora que te perdí Como te voy a olvidar Como te voy a olvidar (Solo dime como yo te olvido ma) Como te voy a olvidar (Solo dime como yo te olvido ma) Como te voy a olvidar Mundial Te veré al final del camino Te veré al final del camino Si así lo quiere el destino Llegó la despedida en contra de nuestra voluntad ahí que Decir adiós 

 

Vertaling

Voordat ik ga, geef me een kus Ik weet dat ik van je terugkeer zal dromen Mijn leven is niet hetzelfde Nu ik je kwijt ben Hoe kan ik je vergeten Hoe kan ik je vergeten (geef me mambo) Ik weet dat je het me vertelde Die liefde bestaat En zijn kracht doet wat dan ook Laat het lot veranderen Blijf bij me, waarom niet Ik heb het idee dat liefde in de verte Versterk het vertrouwen en finish Een odyssee zijn Dat is de reden, maar mijn hart Hij wint in dit gevecht En je geheugen vermoordt me Tot de dood Hier wacht ik Vergeet nooit ik hou nog steeds van jou Tot de dood hier zal ik wachten voordat ik me ga kussen Ik weet dat ik van je terugkeer zal dromen Mijn leven is niet hetzelfde Nu ik je kwijt ben Hoe kan ik je vergeten Hoe kan ik je vergeten Praat met de man Wat ik in de spiegel zag Hij zei, laat me vliegen Laat het weggaan Als die liefde terugkomt, is die van jou En als het niet terugkomt, was het nooit van jou Volg dan mijn wijze advies En je geheugen vermoordt me Tot de dood Hier wacht ik Vergeet nooit ik hou nog steeds van jou Tot de dood hier zal ik wachten (Voor altijd) Geef me een kus voordat ik ga (Ik wil gewoon een kus, ma) Ik weet dat ik van je terugkeer zal dromen Mijn leven is niet hetzelfde Nu ik je kwijt ben Hoe kan ik je vergeten Hoe kan ik je vergeten (Vertel me gewoon hoe ik je vergeet ma) Hoe kan ik je vergeten (Vertel me gewoon hoe ik je vergeet ma) Hoe kan ik je vergeten World zal je aan het einde van de weg zien Ik zie je aan het einde van de weg Als het lot het wil, kwam het afscheid daar tegen onze wil in Zeg vaarwel