Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Dermot Kennedy Songtekst: Young&free

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: D ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Young&free? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Dermot Kennedy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Dermot Kennedy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Young&free .

Origineel

Where do we go from here? Something came in with the night Snow came in heavy, my boys and me wandering blind (yeah) Well, it's temporary darling Now that bridge from Brooklyn to Manhattan heard all our lines Meant what I said, I want all of this all of the time Ooh when I'm gone At the dune with the dawn Well that's all I could want We were young We were free, come on now, let it go We were young We were free I was living in the cold, I'm coming home Perfect line to open with Her heart was never meant for this Ooh we're never over it We were young We were free (yeah yeah) All that she said to me stays with me, never to die Held me brand new in the silence that went through the pines Like I said already darling, I don't want you looking back at all the ghosts left behind Know you'll stay near me so road remains hopeful this time We were young We were free, come on now, let it go We were young We were free I was living in the cold, I'm coming home Perfect line to open with Her heart was never meant for this Ooh we're never over it We were young We were free (yeah yeah) Keep it another fortnight, keep it another fortnight All I'll ever know, baby we were bound to burn Keep it another fortnight, keep it another fortnight All I'll ever know, baby we were bound to burn Baby we were bound to burn We were young We were free, come on now, let it go We were young We were free I was living in the cold, I'm coming home Perfect line to open with Her heart was never meant for this Ooh we're never over it We were young We were free (yeah yeah) Oh, when I'm gone At the dune with the dawn Well that's all I could want

 

Vertaling

Wat gaan we nu doen? Er kwam iets binnen met de nacht Sneeuw kwam zwaar binnen, mijn jongens en ik liepen blind (ja) Wel, het is een tijdelijke schat Nu hoorden die brug van Brooklyn naar Manhattan al onze lijnen Bedoeld wat ik zei, ik wil dit allemaal de hele tijd Ooh als ik weg ben Op het duin met de dageraad Nou dat is alles wat ik zou willen We waren jong We waren vrij, kom op, laat het gaan We waren jong We waren vrij Ik leefde in de kou, ik kom naar huis Perfecte lijn om mee te openen Haar hart was hier nooit voor bestemd Ooh we zijn er nooit overheen We waren jong We waren vrij (ja ja) Alles wat ze tegen me zei, blijft bij me, nooit om te sterven Hield me gloednieuw in de stilte die door de dennen ging Zoals ik al zei lieveling, ik wil niet dat je terugkijkt op alle geesten die zijn achtergelaten Weet dat je bij me in de buurt blijft, dus de weg blijft deze keer hoopvol We waren jong We waren vrij, kom op, laat het gaan We waren jong We waren vrij Ik leefde in de kou, ik kom naar huis Perfecte lijn om mee te openen Haar hart was hier nooit voor bestemd Ooh we zijn er nooit overheen We waren jong We waren vrij (ja ja) Houd het nog twee weken, houd het nog twee weken Alles wat ik ooit zal weten, schatje, we waren vast van plan om te verbranden Houd het nog twee weken, houd het nog twee weken Alles wat ik ooit zal weten, schatje, we waren vast van plan om te verbranden Baby die we moesten verbranden We waren jong We waren vrij, kom op, laat het gaan We waren jong We waren vrij Ik leefde in de kou, ik kom naar huis Perfecte lijn om mee te openen Haar hart was hier nooit voor bestemd Ooh we zijn er nooit overheen We waren jong We waren vrij (ja ja) Oh, als ik weg ben Op het duin met de dageraad Nou dat is alles wat ik zou willen