Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: delgadillo fernando Songtekst: no me pidas ser tu amigo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: d ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van no me pidas ser tu amigo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van delgadillo fernando! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van delgadillo fernando en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals no me pidas ser tu amigo .

Origineel

hoy buscas en mi un amigo que haga un poco por que alcances lo que anhelas un amigo seria yo si te apoyara contra todo lo demas a un amigo tu dicha le haria feliz aunque esta te llevara lejos y te fueras mas alla de lo que yo te habria podido paar No me pidas ser tu amigo porque hay cosas en mi que este da no entiendo por ejemplo que no puedo ser ese alguien que piensa en laprension y estar solo me daria tranquilidad si a la vez tu meprendieras esta tarde que ma hece abrazarte fuerte cuando me dices adios un amigo te diria que todo marcha mientras se muerde los labios y por ti no extraaria cada fin de ao los dias que no volveras Un amigo dejaria de hablar de cosas que sabe que te haran falta para hablarte de lo que hay mas adelante aunuqe yo me quede atras se que siempre fui el motivo que tuviste cada insastente de tu vida alguien que lo daba todo sin pedirte ni siquiera la verdad siempre tuviste esteplice que vino sin que le necesitaras porque concebia el mundo desde tus ojos y ellos me querian mirar no me pidas ser tu amigo cuando me dejas saber que ya te marchas no soy tan civilizado para prender sabiendo que te vas para ti sere aquel que lo pierde todo porque no supo escucharte que para mi solo sere un extrao en paz que nunca te dejo de amar que para mi solo sere un extrao en paz que nunca te dejo de amar

 

Vertaling

Vandaag ben je op zoek naar een vriend in mij dat ik een beetje doe zodat je bereikt waar je naar verlangt Een vriend zou ik zijn als ik je tegen al het andere zou steunen Jouw geluk zou een vriend gelukkig maken Hoewel dit je ver zal brengen en je zou verder gaan dan ik zou hebben kon niet stoppen Vraag me niet om je vriend te zijn, want er zijn dingen in mij die ik vandaag niet begrijp ik kan bijvoorbeeld niet zo iemand zijn wat vind je van de vrees en alleen zijn zou me gemoedsrust geven als je me tegelijkertijd betrapte vanmiddag, waardoor ik je stevig vasthoud als je afscheid neemt een vriend zou je vertellen dat alles gaande is hij bijt op zijn lippen en ik zou niet elk einde van het jaar voor je willen missen de dagen dat je niet terugkomt Een vriend praat niet meer over dingen waarvan hij weet dat je die nodig hebt om je te vertellen wat er voor je ligt, ook al bleef ik achter Ik weet dat ik altijd de reden was dat je alles had onvoldoende van je leven iemand die alles heeft gegeven zonder je zelfs de waarheid te vragen Je had altijd dit potlood zonder dat je hem nodig had want ik heb de wereld voor je ogen opgevat en ze wilden naar me kijken vraag me niet om je vriend te zijn als je me laat weten dat je weggaat Ik ben niet zo beschaafd inschakelen om te weten dat je weggaat voor jou zal ik degene zijn die alles verliest omdat hij niet wist hoe hij naar je moest luisteren dat ik voor mij alleen een vreemde in vrede zal zijn, dat ik nooit ophoud met van je te houden dat ik voor mij alleen een vreemde in vrede zal zijn, dat ik altijd van je hou