Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: duran-duran Songtekst: missing

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: d ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van missing? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van duran-duran! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van duran-duran en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals missing .

Origineel

And as I wander down to where you lay the blood rushed up to meet the roses in your hair I thought I saw you smile but now I don't see you anywhere Whispering your love song in my ear how can you touch me when you're not really here? Stumbling out I made my way towards the open door climbing fast the sun poured streaming laughter down into your empty gaze where can I find out now I want to join in your game I hear you calling I hear you ... calling calling calling calling Whispering your love song in my ear how can you touch me? how do you really dare?

 

Vertaling

En terwijl ik afdaal naar waar je lag het bloed stroomde omhoog om de rozen in je haar te ontmoeten Ik dacht dat ik je zag glimlachen maar nu zie ik je nergens Je liefdeslied in mijn oor fluisteren hoe kun je me aanraken als je er niet echt bent? Ik strompelde naar buiten en liep naar de open deur snel klimmend stroomde de zon stromend lach in je lege blik waar kan ik erachter komen nu wil ik meedoen aan je spel Ik hoor je roepen Ik hoor je ... bellen bellen bellen bellen Je liefdeslied in mijn oor fluisteren hoe kun je me aanraken hoe durf je echt?