Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: devo Songtekst: it-s-not-right

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: d ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it-s-not-right? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van devo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van devo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it-s-not-right .

Origineel

Baby, baby, baby hurt me bad Baby, baby Baby, baby made me cry Baby, I wanna die Somebody tell me where she's hiding out I gotta find that cheatin' gal Can't go, can't go, can't go sleep at night Can't sleep, can't sleep, it's not right Sunlight, sunlight in my eyes Sunlight makes me rise I can't sleep until my baby says it's over I gotta hear it face to face I love you darlin' it's a cryin' shame The way you run around like you're in a big game I'm so unhappy I could cry every time I think about you Boo hoo Baby, baby, baby pleasee back Baby, baby Sunlight sunlight in my eyes Sunlight makes me rise I can't sleep until my baby says it's over I gotta hear it face to face I love you darlin' it's a cryin' shame The way you run around like you're in a big game I shoot around in a trance all day and think about you All the time I love you darlin', it's a cryin' shame The way you run around Like you're in a big game It's so unfair that you're so happy When I'm hurtin' inside I love you darlin', it's a cryin' shame The way you run around Like you're in a big game I'm so unhappy I could cry Every time I think about you, boo hoo

 

Vertaling

Baby, baby, baby heeft me veel pijn gedaan Liefje liefje Baby, baby maakte me aan het huilen Baby, ik wil dood Iemand heeft me verteld waar ze zich verstopt Ik moet die bedrieglijke meid vinden Kan niet gaan, kan niet gaan, kan 's nachts niet slapen Ik kan niet slapen, ik kan niet slapen, het klopt niet Zonlicht, zonlicht in mijn ogen Zonlicht doet me opstaan Ik kan niet slapen totdat mijn baby zegt dat het voorbij is Ik moet het van aangezicht tot aangezicht horen Ik hou van je schat, het is een schreeuwende schande De manier waarop je rondrent alsof je in een groot spel zit Ik ben zo ongelukkig dat ik elke keer als ik aan je denk kan huilen Boehoe Schatje, schatje, schatje, alsjeblieft terug Liefje liefje Zonlicht zonlicht in mijn ogen Zonlicht doet me opstaan Ik kan niet slapen totdat mijn baby zegt dat het voorbij is Ik moet het van aangezicht tot aangezicht horen Ik hou van je schat, het is een schreeuwende schande De manier waarop je rondrent alsof je in een groot spel zit Ik schiet de hele dag in trance rond en denk aan jou Altijd Ik hou van je schat, het is jammer jammer De manier waarop je rondrent Alsof je in een groot spel zit Het is zo oneerlijk dat je zo blij bent Als ik van binnen pijn heb Ik hou van je schat, het is jammer jammer De manier waarop je rondrent Alsof je in een groot spel zit Ik ben zo ongelukkig dat ik kon huilen Elke keer als ik aan je denk, boe hoo