Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dee-smgn Songtekst: can-t-you-see-that-you-are-killing-me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: d ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van can-t-you-see-that-you-are-killing-me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dee-smgn! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dee-smgn en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals can-t-you-see-that-you-are-killing-me .

Origineel

Days getting dark and the nights are growing cold Time passes by so fast For you And me I see no sun - just darkness all around It's wrong to go with you this way tonight But no return Can't you see that you are killing me? Love turned to hate inside your eyes, I feel it, girl Let the world just fade away No feeling left to move your soul tonight, i know Please stay with me, I'll wait for you So many things we're left unsaid until today I'm trapped inside these sleepless nights You're so far from me Like light Time will not stop For us I'm locked between my dreams You crept into my life But everything can change tonight Inside I scream Can't you see that you are killing me? Love turned to hate inside your eyes, I feel it, girl Let the world just fade away No feeling left to move your soul tonight, i know Please stay with me, I'll wait for you So many things we're left unsaid until today

 

Vertaling

Dagen worden donker en de nachten worden koud De tijd gaat zo snel voorbij Voor jou En ik Ik zie geen zon - alleen duisternis rondom Het is verkeerd om vanavond deze kant op te gaan Maar geen terugkeer Zie je niet dat je me vermoordt? Liefde veranderde in haat in je ogen, ik voel het, meisje Laat de wereld gewoon verdwijnen Geen gevoel meer om vanavond je ziel te bewegen, ik weet het Blijf alsjeblieft bij me, ik zal op je wachten Zoveel dingen die we tot op heden niet hebben gezegd Ik zit gevangen in deze slapeloze nachten Je bent zo ver van mij verwijderd Als licht De tijd houdt niet op Voor ons Ik zit opgesloten tussen mijn dromen Je bent mijn leven binnengeslopen Maar vanavond kan alles veranderen Binnen schreeuw ik Zie je niet dat je me vermoordt? Liefde veranderde in haat in je ogen, ik voel het, meisje Laat de wereld gewoon verdwijnen Geen gevoel meer om vanavond je ziel te bewegen, ik weet het Blijf alsjeblieft bij me, ik zal op je wachten Zoveel dingen die we tot op heden niet hebben gezegd