Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Diego Torres ( Diego Antonio Caccia) Songtekst: Aquí estoy yo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: D ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Aquí estoy yo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Diego Torres ( Diego Antonio Caccia)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Diego Torres ( Diego Antonio Caccia) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Aquí estoy yo .

Origineel

Vengo a cantarte con el corazón Para entregarte todo lo mejor Aquí estoy yo  Ahí estaré para cuidarte y no dejarte caer Si tú te pierdes yo también lo haré Ahí estaré lo sabes bien Tanto te imagine, tanto que te soñé Hoy comienza tu vida, contigo estaré  Juntos ver, las hojas del otoño Y escapar, al frío del invierno Y poder contar contigo las estrellas Quiero ser la luz de tu mañana Y llenar tu vida de esperanza Porque nos tenemos para siempre tú y yo Porque es eterno lo que pasa entre los dos  Qué bueno es Cuando reímos y bailamos los tres Cuando jugamos una y otra vez Qué bueno es verte crecer  Tanto te imaginé tanto que te soñé Hoy comienza tu vida contigo estaré  Juntos ver, las hojas del otoño Y escapar, al frío del invierno Y poder contar contigo las estrellas Quiero ser la luz de tu mañana Y llenar tu vida de esperanza Porque nos tenemos para siempre tú y yo Porque es eterno lo que pasa entre los dos Porque es eterno lo que pasa entre los dos  Juntos ver las hojas del otoño Y escapar al frío del invierno  Y poder contar contigo las estrellas Quiero ser la luz de tu mañana Y llenar tu vida de esperanza Porque es tan verdadero Porque es eterno lo que pasa entre los dos 

 

Vertaling

Ik kom met mijn hart voor je zingen Om u het allerbeste te geven Hier ben ik, ik zal er zijn om voor je te zorgen en je niet te laten vallen Als je verdwaalt, zal ik dat ook doen Ik zal er zijn, je weet het goed Ik stelde me zo veel voor, dat ik je droomde Vandaag begint je leven, met jou zal ik samen zijn om te zien, de herfstbladeren En ontsnap naar de koude winter En op u kunnen rekenen, de sterren Ik wil het licht van je ochtend zijn En vul je leven met hoop Omdat jij en ik elkaar voor altijd hebben Want wat er tussen de twee gebeurt, is eeuwig Hoe goed het is Als wij drieën lachen en dansen Als we keer op keer spelen Wat is het fijn om je te zien opgroeien. Ik stelde me je zo veel voor dat ik van je droomde Vandaag begint je leven met jou Ik zal samen zijn, de herfst vertrekt En ontsnap naar de koude winter En op u kunnen rekenen, de sterren Ik wil het licht van je ochtend zijn En vul je leven met hoop Omdat jij en ik elkaar voor altijd hebben Omdat wat er tussen de twee gebeurt, eeuwig is Omdat het eeuwig is wat er tussen de twee samen gebeurt zie de herfstbladeren En ontsnap aan de kou van de winter En reken op u de sterren Ik wil het licht van je ochtend zijn En vul je leven met hoop Omdat het zo waar is Omdat wat er tussen de twee gebeurt, eeuwig is