Origineel
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Welcome to the
Remix!)
Dime la verdad mami (Fergie Ferg and Daddy Yankee
Bitcheeeees!)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto
(Daddy! Por ahí viene el castigo!)
Dime la verdad shorty make the impacto (Oh!)
Dime la verdad mami (Cartel!)
Dime la verdad mami (The Big Boss!)
Dime la verdad mami make the impacto
Hey!!!
So what? You’re going down mama?
Hey!!!
So what? You break it down mama?
Do it! (Hit me!)
I like the way you do it! (Hit me!)
You like the way I do it? (Hit me!)
I like the way you do it!
Enseña todo lo que tu tienes, no improvisa lo que ella
Tiene
Este choque quien lo detiene? Aunque nos tire la ley
Salvaje vine rebelde, el leon sale hasta que te muerde
Tu sabes que yo tengo un partner, no perdamos este break
El golpe bien duro te pega!
Y es que pega!
Yo se que asi te lo vives!
El toque es electrico, magnetico, perreo cybernetico (yeah!)
Estas calentandote, yo calentandome
Me dice que te pasa a ti, eso lo quiero ver
Que pasa cuando te pego duro contra la pared?
Se produce El Impacto baby just…
Grind it up!
Just grind it up!
Just grind it up!
Just grind it! (Let’s go!)
Grind you up!
I grind you up!
I grind you up!
Baby grind it! (Let’s go!)
Hey!!!
So what? You’re going down mama?
Hey!!!
So what? You break it down mama?
Do it! (Hit me!)
I like the way you do it! (Hit me!)
You like the way I do it? (Hit me!)
I like the way you do it!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama make the impacto (Muevelo shorty!)
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Nos fuimos lejo’
Ma!)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami (Daddy! Daddy! Daddy!)
Dime la verdad mama make the impacto
No resbalas, cuando te acorralas
Tu no das la liga como Dallas
Mira si eres mala
Que me pega la cintura de ule!
Para que me cure dando palos como los azules
Raymond Ayala, el que nadie iguala
No para! Ya dice que sudara, con esa ropa cara!
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale mami
Just…
Grind it up!
Just grind it up!
Just grind it up!
Just grind it! (Let’s go!)
Grind you up!
I grind you up!
I grind you up!
Baby grind it! (Let’s go!)
Hey!!!
So what? You’re going down mama?
Hey!!!
So what? You break it down mama?
Do it! (Hit me!)
I like the way you do it! (Hit me!)
You like the way I do it? (Hit me!)
I like the way you do it!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama make the impacto (Muevelo shorty!)
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Nos fuimos lejo’
Ma!)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami (Daddy! Daddy! Daddy!)
Dime la verdad mama make the impacto
(Fergie)
You know what happens when I step into the place
Fergielicious for the ones who got a taste
But they know I ain’t promisciuous
The way I shake it up in this
The ladies don’t know real from the fake
You got a problem? Come and say it to my face!
You got a problem? Come and say it to my face!
Fergie-Ferg make it impact
Imma put your wig back
Fellas like the way I move my waist
Hey!!!
So what? You’re going down mama?
Hey!!!
So what? You break it down mama?
Do it! (Hit me!)
I like the way you do it! (Hit me!)
You like the way I do it? (Hit me!)
I like the way you do it!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Que pasó shorty!)
Dime la verdad mami (Fergie!)
Dime la verdad mami (Daddy Yankee!)
Dime la verdad mama make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Cartel!)
Dime la verdad shorty make the impacto
(Nosotros revolucionamos la música!)
Dime la verdad mami (You know who’s this…)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama make the impacto
Da-ddy Yan-keeeee
Vertaling
Vertel me de waarheid shorty maak de impact
Vertel me de waarheid shorty maak de impact (Welkom bij de
Remix!)
Vertel me de waarheid mami (Fergie Ferg en Daddy Yankee
Bitcheeeees!)
Vertel me de waarheid, mami.
Vertel me de waarheid mama maak de impact
Vertel me de waarheid shorty maak de impact
(Papa! Hier komt de straf!)
Vertel me de waarheid shorty maak de impact (Oh!)
Vertel me de waarheid mammie (Poster!)
Vertel me de waarheid mammie (The Big Boss!)
Vertel me de waarheid mammie maak de impact
Hey!
Nou en? Ga je naar beneden, mama?
Hey!!!
Nou en? Heb je het afgebroken, mama?
Doe het! (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet! (Sla me!)
Hou je van de manier waarop ik het doe? (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet!
Laat alles zien wat je hebt, improviseer niet wat zij heeft.
Ze heeft
Deze crash, wie gaat het stoppen? Zelfs als je ons de wet voor de voeten werpt
Wild kwam ik opstandig, de leeuw komt naar buiten tot hij je bijt
Je weet dat ik een partner heb, laten we deze pauze niet verliezen
De klap komt goed hard aan!
En het is dat het slaat!
Ik weet dat je het zo beleeft!
De aanraking is elektrisch, magnetisch, perreo cybernetico (yeah!)
Jij wordt heet, ik word heet
Me dice que te pasa a ti, eso lo quiero ver
Que pasa cuando te pego duro contra la pareded?
Se produce El Impacto baby just…
Vermaal het!
Vermaal het gewoon!
Vermaal het gewoon!
Vermaal het! (Laten we gaan!)
Vermalen jullie.
Ik vermaal je.
Ik vermaal je.
Baby slijp het! (Let’s go!)
Hey!!!
Nou en? Je gaat naar beneden mama?
Hey!!!
Nou en? Je breekt het af mama?
Doe het! (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet! (Sla me!)
Hou je van de manier waarop ik het doe? (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama maak de impacto (Muevelo shorty!)
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Nos fuimos lejo’
Ma!)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami (Papa! Papa! Papa!)
Dime la verdad mama maken de impacto
No resbalas, cuando te acorralas
Tu no das la liga como Dallas
Mira si eres mala
Que me pega la cintura de ule!
Para que me cure dando palos como los azules
Raymond Ayala, el que nadie iguala
No para! Ya dice que sudara, con esa ropa cara!
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale mami
Gewoon…
Vermaal het!
Vermaal het gewoon!
Vermaal het gewoon!
Gewoon vermalen! (Let’s go!)
Vermalen jullie.
Ik vermaal je.
Ik vermaal je.
Baby slijp het! (Let’s go!)
Hey!!!
Nou en? Je gaat naar beneden mama?
Hey!!!
Nou en? Je breekt het af mama?
Doe het! (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet! (Sla me!)
Hou je van de manier waarop ik het doe? (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama maak de impacto (Muevelo shorty!)
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Nos fuimos lejo’
Ma!)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mami (Papa! Papa! Papa!)
Dime la verdad mama maken de impacto
(Fergie)
Je weet wat er gebeurt als ik op de plaats stap
Fergielicious voor degenen die de smaak te pakken hebben
But they know I ain’t promisciuous
The way I shake it up in this
The ladies don’t know real from the fake
Heb je een probleem? Kom en zeg het in mijn gezicht!
Heb je een probleem? Kom en zeg het in mijn gezicht!
Fergie-Ferg maak het af
Imma put your wig back
Fellas like the way I move my waist
Hey!!!
Nou en? Ga je naar beneden mama?
Hey!!!
Nou en? Je breekt het af mama?
Doe het! (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet! (Sla me!)
Hou je van de manier waarop ik het doe? (Sla me!)
Ik hou van de manier waarop je het doet!
Dime la verdad shorty make the impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Que pasó shorty!)
Dime la verdad mami (Fergie!)
Dime la verdad mami (Daddy Yankee!)
Dime la verdad mama maak de impacto
Dime la verdad shorty make the impacto (Cartel!)
Dime la verdad shorty make the impacto
(Nosotros revolucionamos la música!)
Dime la verdad mami (Je weet wie dit is…)
Dime la verdad mami
Dime la verdad mama make the impacto
Da-ddy Yan-keeeee