Origineel
INTRO
MR OFFICER WHAT ? MR OFFICER WHAT ? YO CHECK THIS BABY
RAP
ITS A CRIME TO BE BLACK YOU DONT GOTTA DO JACK THEY
WONT CUT US NO SLACK IT AINT FICTION ITS FACT CAUSE THE
SYSTEM IS WACK KILL A FEW GET A PLACK, AND THEY BUSSIN BAZOOKAS
IM SWINGIN A BAT, FALL DOWN AND COLAPSE YA A CEIZURE PERHAPS THEY
PUSHIN US OVER THE EDGE TILL WE SNAP, [AND] WE LOOKIN TO SPORTS
AND WE LOOKIN TO RAPS, BUT THE TRUTH IS WE NEED MORE BOOKS IN THE
BAG, ITS OK TO STAY PIMPIN SELLIN THAT CRACK SHOOTIN EACH OTHER
RIGHT IN THE BACK, WE MIGHT AS WELL BE IN THE HEART OF IRAQ, THATS
ALL THAT WERE GOOD FOR 2 STAY IN THE HOOD POOR DRUGS IN THE TOP
DRAWER COPS AT THE FRONT DOOR FIGHTIN A WAR REAL BLOODY FOR
SHORE TILL YOU CANT TAKE NO MORE HOMMIES DEAD ON
THE FLOOR SLEEPIN IN BACK OF THE OLD LIQUER STORE SCROUNGIN FOR
PENNIES HOPEN TO SCORE, TO SERVE AND PROTECT, THEY DON’T SERVE
AND PROTECT, THEYLL SERVE YOU A BROKEN ARM AND A NECK,
THEYLL NEVER PROTECT ITS A LACK OF RESPECT, ITS THE YANKEES THE METS
ITS THE GIANTS THE JETS, ITS THE ONE THATS SUPERIOR YOU ALL KNOW THE REST
THEY FLAGGING YOU DOWN IF YOUR BLACK AND YOU BROWN AND YOU LYING ON
THE GROWN INFRONT OF A CROWD
CHORUS
WHAT COULD U SAY WHAT COULD I DO WHEN THE POLICE IS ROLLING UP ON YOU
WHAT COULD I SAY WHAT COULD I DO DO DO WHAT COULD I SAY YEAH YEAH
WHAT COULD I DO WHEN THE POLICE IS ROLLING UP ON YOU
WHAT COULD I SAY WHAT COULD I DO WHEN DEY INFRONT OF YOU
RAP
DRIVING DOWN THE STREET DRIVING CAUTIOUSLY CHECK THE H2 NAH CHECK THE POLICE
THE JAKES WANNA FIND TREE’S WANNA HAVE ME IN COURT BEGGGING PLEASE
HAVE ME SCARED OF THEY SIRENS NAH MEEN AND I AINT DO NOTHING
AND HIS EYES ON ME, ( IMMA BUST YOU ONE DAY CUZ U LYING TO ME)
YOUR PROFILE IS WRONG YOUR JUST MESSING WIT ME
(YOUR NAME IS FORCE IMMA CALL YOU A PAROLEE)
YOU NEED PROOF IF U STOPPIN ME AS I SPITT FROM THE VOCAL BOOTH
IMMA DO YOU A FAVOR AND CUT YOU LOOSE, DRIVING DOWN THE STREET
DRIVING DOWN THE STREET BUMPING TO THE BEAT, CHECK THE H2 U CAN CALL ME 03
THE POLICE WANNA MAKE MT DO FREEZE, BUT KOOL IT AIN’T LIKE DAT
HOW U LIKE THAT SO I SPITT RIGHT BACK , I KNOW WHERE MY RIGHT AT
TIME IS MONEY, MONEY IS TIME IM BOUT TO SHINE, LET ME RUN ON AND GETS MINE
YEAAAAAAA , YEAAAAAAAAA , IT’S LIKE DAT YALL
Vertaling
INTRO
MR OFFICIER WAT? MR OFFICIER WAT? JE BEKIJKT DEZE BABY
TIK
HET IS EEN MISDAAD OM ZWART TE ZIJN, JE MOET NIET ZE JACKEN
ZULLEN ONS GEEN SLACK IT IT AINT FICTION ZIJN FEIT VEROORZAKEN DE
SYSTEEM IS GEWELDIG ENKEL KRIJG EEN PLAATS, EN ZE ZIJN BUSSIN BAZOOKAS
Ik zwaai in een BAT, val naar beneden en klap YA een CEIZURE PERHAPS ZIJ
PUSHIN ONS OVER DE RAND TOT WE SNAP, [EN] WE KIJKEN NAAR SPORT
EN WE KIJKEN NAAR RAPS, MAAR DE WAARHEID IS DAT WE MEER BOEKEN NODIG HEBBEN IN DE
ZAK, HET IS OK OM PIMPIN SELLIN TE BLIJVEN DIE CRACK SHOOTIN ELKAAR
RECHTS ACHTER, ZIJN WE MOGELIJK IN HET HART VAN IRAK, DAT IS
ALLES DAT GOED WAS VOOR 2 VERBLIJVEN IN DE KAP SLECHTE DRUGS IN DE TOP
LADE COPS BIJ DE VOORDEUR VECHT IN EEN OORLOG ECHT BLOEDIG VOOR
KUST TOT JE NIET MEER HOMMIES KAN DOEN
DE VLOER SLEEPIN ACHTER DE OUDE LIQUER STORE SCROUNGIN VOOR
PENNIES HOPEN OM TE SCOREN, TE DIENEN EN TE BESCHERMEN, ZE DIENEN NIET
EN BESCHERM, ZIJ ZULLEN U EEN GEBROKEN WAPEN EN EEN HALS,
ZIJ BESCHERMEN NOOIT ZIJN GEBREK AAN RESPECT, HET IS DE JANKE DE METS
HET ZIJN DE REUZEN DE JETS, HET IS DE SUPERIEURE DIE JIJ ALLE REST KENT
ZE KLAPPEN JE NAAR BENEDEN ALS JE ZWART EN JE BRUIN EN JE LIGT
DE GROEI VOOR EEN MENIGTE
REFREIN
WAT KAN U ZEGGEN WAT KAN IK DOEN ALS DE POLITIE U OPROEPT
WAT KAN IK ZEGGEN WAT KAN IK DOEN WAT KAN IK ZEGGEN YEAH YEAH
WAT KAN IK DOEN WANNEER DE POLITIE U OPROEPT
WAT KAN IK ZEGGEN WAT KAN IK DOEN WANNEER JE VOOR JE KOMT
TIK
RIJDEN DOOR DE STRAAT RIJDEN VOORZICHTIG CONTROLEER DE H2 NAH CONTROLEER DE POLITIE
THE JAKES WANNA FIND’S BOOM WANNA HEB ME IN COURT BEGGING PLEASE
HEB MIJ bang voor ZE SIRENE NAH MEEN EN IK NIETS NIETS
EN ZIJN OGEN OP MIJ (IMMA BUST JE EEN DAG CUZ U LIGT ME)
UW PROFIEL IS VERKEERD UW GEWOON MESSING WIT ME
(JE NAAM IS KRACHT IMMA BEL JE EEN PAROLEE)
JE HEBT BEWIJS NODIG ALS JE ME STOPPT ALS IK SPUIT UIT DE STAL
IMMA HEB JE EEN GUNST EN MAAK JE LOS, RIJDEND DOOR DE STRAAT
RIJDEND DOOR DE STRAAT BUMPEND NAAR DE BEAT, CONTROLEER OF DE H2 U KAN ME BELLEN 03
DE POLITIE WIL MT MT BEVRIEZEN, MAAR KOOL IS DAT NIET
HOE ZOALS JE DAT IK RECHTS TERUG SPUIT, IK WEET WAAR MIJN JUIST BIJ IS
TIJD IS GELD, GELD IS TIJD IM MAAR TE GLANZEN, LAAT ME DOORGAAN EN KRIJG MIJN
YEAAAAAAA, YEAAAAAAAAA, HET IS ZOALS DAT YALL