Origineel
All, all for the future free, so free
All, all for the future free, free, so free
For God we stood the right
Do as we should just for you, my boy
Keep you from the common ploy
Just for you my girl when I’m dead and gone
For God we stood the right
Do as we should just for you, my boy
Do as it takes for all our sakes
Must save our race just for the Union Jack
Don’t you feel so proud of that?
Just for the Stars & Stripes we’d pay the highest price
For God we stood the right
Do as we should just for you, my boy
Vertaling
Allen, allen voor de toekomst vrij, zo vrij
Allen, allen voor de toekomst vrij, vrij, zo vrij
Voor God stonden we in ons recht
Doen wat we moeten doen alleen voor jou, mijn jongen
Jou behoeden voor de gemene truc
Alleen voor jou, mijn meisje, als ik dood en weg ben
Voor God hadden we het recht
Doen wat we moeten doen, alleen voor jou, mijn jongen
Doe wat nodig is voor ons allemaal
Moet ons ras redden, alleen voor de Union Jack.
Voel je je daar niet trots op?
Alleen voor de Stars & Stripes zouden we de hoogste prijs betalen
Voor God hadden we het recht
Doen wat we moeten doen, alleen voor jou, mijn jongen