Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dalva de oliveira Songtekst: tanta coisa amor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dalva de oliveira - tanta coisa amor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tanta coisa amor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dalva de oliveira! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dalva de oliveira en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tanta coisa amor .

Origineel

Tanta coisa amor guardadinha em mim. Tudo pra você mas você não vê. Pensa bem meu bem. O meu coração poderá se descontrolar. E cansar de amar, de amar em vão. De valorizar quem não compreendeu. Nem sequer sentiu a grandeza deste amor. Já nem sei se poderei continuar assim. Esperando por você. E esta incerteza dando cabo de mim. Tanta coisa amor, tudo pra você. Mas você não vê. . (Postado por Cláudio Cleudson)

 

Vertaling

Zoveel liefde opgeslagen in mij. Allemaal voor jou, maar je ziet het niet. Denk erover na, schatje. Mijn hart kan uit de hand lopen. En moe worden van liefhebben, van liefhebben tevergeefs. Van waardering voor hen die het niet begrepen. En zelfs de grootsheid van deze liefde niet gevoeld. Ik weet niet eens of ik zo door kan gaan. Ik wacht op je. En deze onzekerheid maakt me kapot. Zoveel liefde, alles voor jou. Maar je ziet het niet. (Geplaatst door Cláudio Cleudson)